STORI

Mae’r STORI wedi’i chynllunio ar gyfer Dysgwyr Cymraeg Byddar a Niwroamrywiol. Oes gen ti ddiddordeb mewn dysgu Cymraeg? Wyt ti’n mwynhau ysgrifennu creadigol? Mae STORI yn ddull ymlaciol, anffurfiol a chwareus o ddysgu Cymraeg, a thyfu mewn hyder wrth ddefnyddio Cymraeg ysgrifenedig yn dy fywyd bob dydd! Yn The Place, Casnewydd, byddi di’n archwilio’r iaith […]
Deall Ein Lle a Defnyddio Ein Llais

Yn ddiweddar, roedd Newyddiaduraeth Gynhwysol Cymru yn bartneriaid ar Newyddion i Bawb: prosiect ymchwil wedi’i leoli ym Mlaenau Ffestiniog. Dan arweiniad ein sylfaenydd Shirish Kulkarni – a ariannwyd gan Gymunedau Creadigol i wneud y gwaith ynghyd â thîm o hwyluswyr – roedd y prosiect yn dilyn adroddiad Newyddion i Bawb yn Grangetown, gan ofyn i’r gymuned leol beth […]
Sut i Ddarllen: Malachy Edwards
Yr awdur a cholofnydd Malachy Edwards yw gwestai Francesca Sciarrillo yn y bennod ddiweddaraf o Sut i Ddarllen. Yn enedigol o Lundain ac wedi’i fagu yn Ffynnon Taf, mae Malachy Edwards bellach yn byw ar Ynys Môn. Cyhoeddwyd cofiant ffeithiol-greadigol cyntaf yr awdur, Y Delyn Aur, gan Wasg y Bwthyn yn 2023, a chyrhaeddodd y llyfr Restr Fer Gwobr Llyfr y Flwyddyn 2024. Yn y gyfrol, mae Malachy yn […]
Pennod 84 – Yr Hen Bersoniaid Llengar, Ieuan Glan Geirionydd ac Alun
Wrth i ni barhau i ystyried barddoniaeth Gymraeg y bedwaredd ganrif ar bymtheg, nodwn yn gyntaf fod barn ysgolheigion diweddarach yn negyddol iawn amdani ar y cyfan. Cawn gyfle felly i ofyn cwestiwn cyffredinol: ai sothach sentimental a gwaith gorgrefyddol sych yw swmp barddoniaeth y cyfnod? Awn ymlaen i drafod ‘yr hen bersoniaid llengar’, Anglicaniaid […]
Pan fo bydoedd yn cwrdd

Mae NIA MORAIS, cyn-Fardd Plant Cymru, newydd gyhoeddi ei chyfrol gyntaf o gerddi. Bu Barn yn ei holi am yr hyn sy’n ei hysgogi fel bardd. Teitl cyfrol newydd Nia Morais yw Yn y Freuddwyd, ac mae’r clawr lliwgar, ffantasïol yn adlewyrchu naws llawer o gynnwys y cerddi sydd y tu mewn. Yn ogystal â’r gerdd deitl, mae yma gerddi eraill sy’n […]
Rhwng Putin a Trump

O Estonia i’r Almaen ac o wlad Pwyl i Norwy, mae gwleidyddion a dinasyddion yn ymgodymu â’r ffaith fod realiti geowleidyddol newydd bellach yn bodoli yn ein byd. Ond beth yw’r ymateb ar yr ynysoedd hyn i’r newyddfyd hwn? A ninnau wedi ein dal rhwng Putin a Trump, fe ddylai fod yn gwbl amlwg fod ein byd ni, bobloedd Ewrop, wrthi’n newid […]
Sut i Ddarllen: Buddug Watcyn Roberts
Yn ymuno a Francesca Sciarrillo mae Buddug Watcyn Roberts Er yn ifanc mae Buddug iawn wedi bod ar ysgrifennu’n greadigol ac yn cystadlu mewn eisteddfodau lleol a chenedlaethol. Mae wedi gweithio ar nifer o brosiectau creadigol: llwyfannwyd drama ganddi gan Gwmni Ifanc Frân Wen ac mae wedi cyhoeddi ei gwaith yn Codi Pais a rhifynnau Ffosfforws gan gyhoeddiadau’r Stamp. Yn y bennod mae Buddug yn trafod darllen gwaith Llwyd Owen am y tro cyntaf, grym cyfrolau barddoniaeth, a’r pleser o ddarllen yr un llyfr sawl tro. Ffilmio a golygu: Dafydd Hughes Recordio sain: Aled Wyn Hughes Recordiwyd y bennod ar leoliad yn Stiwdio Sain, Llandwrog. Rhestr Ddarllen Morgan a Magi Ann – Mary Vaughan Jones Huw Bob Lliw – Marian Jones Neli’r Pysgodyn Jeli – Marian Jones Marc y Siarc – Marian Jones Ffawd, Cywilydd a Celwyddau – Llwyd Owen mor hapus – Gwenllian Ellis Lladd Arth – Kayley Roberts Cwlwm – Ffion […]
Pennod 83 – Awdl Eisteddfodol a Phroto-Nofel: Cawrdaf
Trafodwn William Ellis Jones (1795-1848) yn y bennod hon. Ac yntau’n frodor o Abererch, Eifionydd, cymerodd enw’r sant y mae’r eglwys leol wedi’i chysegru iddo – Cawrdaf – yn enw barddol. Gweithiai fel argraffydd ac arlunydd, ond canolbwyntiwn wrth reswm ar ei weithgareddau llenyddol. Cyfansoddai nifer o awdlau ar gyfer cystadlaethau eisteddfodol, gan gynnwys ‘Hiraeth […]
Sut i Ddarllen: Melanie Owen
Yn ymuno a Francesca Sciarrillo mae’r comedïwr, y cyflwynydd ar awdur Melanie Owen. Yn wreiddiol o Aberystwyth, mae Mel bellach yn byw yng Nghaerdydd. Mae wedi bod yn ysgrifennu am bron i ddegawd, gan gynnwys sgriptiau i Channel 4, BBC Cymru Wales a BBC Radio Cymru. Roedd ei chyfrol gyntaf, Oedolyn (ish!), ar restr fer Llyfr y Flwyddyn 2025. Yn y bennod mae Mel yn trafod bod yn “Jacqueline Wilson girly,” rhoi darllen ar y to-do list a chrio yn Llyfrgell Aberystwyth. Ffilmio a golygu: Dafydd Hughes Recordio sain: Aled Wyn Hughes Recordiwyd y bennod ar leoliad yn Teddy’s Place, Caerdydd. Rhestr Ddarllen Llyfrau Jacqueline Wilson I Feel Bad About My Neck – Nora Ephron mor hapus – Gwenllian Ellis Sgen i’m Syniad – Snogs, Secs, Sens – […]
Pennod 82 – Eben Fardd
Canolbwyntiwn ar Ebenezer Thomas (1802-1863) yn y bennod hon. Mae trafod dechrau’i yrfa lenyddol gynnar yn gyfle i ni ystyried diwylliant barddol Cymraeg hanner cyntaf y bedwaredd ganrif ar bymtheg yn gyffredinol. Bu rhwydwaith o gymdeithasau Cymraeg yn ei fro enedigol, Eifionydd, yn fodd i’r Ebenezer ifanc hogi’i grefft, dod i adnabod beirdd adnabyddus yr […]
Rhamant, colled a chariad

Ysgrif Goffa Ym marwolaeth Tony Jones daeth pennod arwyddocaol yn hanes canu poblogaidd Cymraeg i ben. Yma cawn wybod sut y cyfareddwyd un o’n sgriptwyr mwyaf profiadol gan ddawn trin geiriau Tony a’i allu digymar i greu cân. Yn ogystal â theledu, roedd gennym ni record player Dansette yn y parlwr ym Mryngwran, Môn, ar ddiwedd y 1960au. Roedd hi’n edrych yn hen ffasiwn adeg […]
Ailwylltio trwy gytgord

Barn ar Faterion y Mis Bu’n gyfnod hir o ddisgwyl cyn i’r cyhoeddiad cyntaf ddod ddechrau mis Chwefror ein bod ni, yr elusen amgylcheddol Tir Natur, wedi prynu dros fil o erwau o dir yng Nghwm Doethïe yn yr Elenydd yng Ngheredigion i’w ailwylltio. Wrth i’r cyhoeddiad ddod, roeddem ar bigau’r drain yn gobeithio – yn gweddïo – […]
Sut i Ddarllen: Geraint Iwan
Yn ymuno a Francesca Scarrillo mae’r awdur a’r cyflwynydd Geraint Iwan. Dros y blynyddoedd mae wedi dilyn nifer o yrfaoedd a gweithio i lu o gwmnïau gwahanol, gan gynnwys y BBC, yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol ac amryw o gwmnïau teledu. Cyhoeddir ei gyfrol gyntaf, Storis Geraint Iwan, storis am yr hyn sy’n llechu dan […]
Rebecca Thomas a David Callander – Artist Preswyl 2025

Rebecca Thomas Mae Rebecca Thomas yn ysgolhaig ac awdur creadigol sy’n arbenigo ar hanes, diwylliant, a llenyddiaeth y Gymru ganoloesol. Ei phrif faes ymchwil yw’r broses o greu hunaniaethau Cymreig mewn testunau canoloesol, ac mae ei llyfr History and Identity in Early Medieval Wales (Boydell & Brewer, 2022) yn archwilio sut y defnyddiwyd enwau, tiriogaeth, […]
Marged Tudur ac Aled Rhys Jones – Artist Preswyl 2025

Marged Tudur Mae Marged Tudur yn fardd, yn awdur ac yn olygydd o Forfa Nefyn; mae hi bellach yn byw yng Nghaernarfon. Graddiodd yn y Gymraeg ym Mhrifysgol Aberystwyth, astudiodd MA mewn Ysgrifennu Creadigol, a derbyniodd PhD ar ddarllen geiriau caneuon Cymraeg poblogaidd yr hanner can mlynedd diwethaf fel llenyddiaeth. Roedd hi’n un o olygyddion […]
Pennod 81 – ‘Gwybodaeth yn amlhau’: Y Wasg Gyfnodol Gymraeg ar ddechrau’r 19eg Ganrif’
A ninnau wedi cyrraedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg, dechreuwn drafod rhai o’r trawsffurfiadau a effeithiai ar ddiwylliant Cymraeg y cyfnod. Diwydiannu, tŵf y boblogaeth, datblygiadau technolegol, balchder yn yr ymerodraeth Brydeinig – byddai’r holl ffactorau hyn yn cyflyru llenyddiaeth Gymraeg wrth i’r ganrif fynd rhagddi. Ond canolbwyntiwn yn y bennod hon ar un peth […]
Silvia Rose

Mae Silvia Rose yn awdur, tiwtor a hwylusydd sydd wedi’i leoli yn Eryri, Gogledd Cymru. Mae hi’n sgwennu ar draws ffuglen, ffeithiol a barddoniaeth, ac wedi’i hysbrydoli’n bennaf gan ei gwreiddiau Cymreig a Serbeg, lle, a chwedlau. Yn 2015 graddiodd o Brifysgol Dwyrain Anglia gyda BA Dosbarth Cyntaf mewn Ysgrifennu Creadigol. Cafodd ei dewis fel […]
Sut i Ddarllen: Sioned Erin Hughes
Yn ymuno a Francesca Sciarrillo mae’r bardd a’r awdur Sioned Erin Hughes. Daw Erin yn fardd o Ben Llŷn. Enillodd y Fedal Ryddiaith yn Eisteddfod Tregaron yn 2022 gyda’i chyfrol gyntaf i oedolion, Rhyngom (Y Lolfa). Hi oedd golygydd y gyfrol Byw yn fy Nghroen (Y Lolfa) a enillodd Wobr Tir na n-Og yn 2020, Iaith Heb Ffiniau (Carreg Gwalch) a chydolygydd Beyond/Tu Hwnt (Lucent Dreaming). Roedd ei chyfrol O’r Rhuddin ar restr fer Llyfr y Flwyddyn 2025, ac fe gyhoeddwyd ei chyfrol gyntaf o gerddi Fel y Moroedd y llynedd. Yn y bennod mae Erin yn trafod ei diffyg diddordeb mewn llyfrau yn blentyn, effaith a dylanwad […]
Pennod 80 – Ann Griffiths (1776-1805)
Tan yn ddiweddar, Ann Griffiths oedd yr unig fardd benywaidd a welid mewn canonau llenyddol Cymraeg. Nid yw’n syndod felly i Richard Wyn Jones ddweud ei fod yn lled gyfarwydd â hi wrth i ni ddechrau trafod yr emynyddes enwog yn y bennod hon. Ond mae Richard yn dysgu’n fuan fod agweddau syfrdanol ar hanes […]
Responses to ‘Curlew Writing’ by Wendy Dosset

Mae’r cynnwys yma yn uniaith Saesneg.
Papurau Bro: Y Newyddiaduraeth Fwyaf Cynhwysol yn y Byd?

Mae gan gario clecs enw drwg, gan taw sibrydion a rholio llygaid yw’r ffordd mae’n cael ei weld, ac mae’n cael ei ddiystyru fel rhywbeth dibwys neu greulon, rhywbeth i’w anwybyddu yn hytrach na’i ddeall. Cawn glywed ei fod yn amhroffesiynol, ac nad yw’n haeddu sylw. Ond, yn y bôn, mae cario clecs yn hanfodol, […]
Pwy piau’r gwynt?

Daeth cyhoeddiad diweddar Llywodraeth y DU am ddau gynllun gwynt ar y môr arfaethedig â hwb mawr i sector ynni gwyrdd Cymru. Yn eu sgil daw addewidion sylweddol o ran swyddi a digon o drydan ar gyfer mwy na hanner cartrefi Cymru. Fferm wynt Erebus oddi ar arfordir Sir Benfro yw un o’r cynlluniau hynny – gyda […]
Y teulu trafferthus

Athro ysgol o Swydd Mayo ydi Enoch Burke ac enw amlwg iawn yn Iwerddon ar hyn o bryd, nid oherwydd unrhyw gampau addysgol yn y dosbarth ond yn sgil helynt sy’n deillio o’r modd priodol o ddefnyddio’r rhagenwau wrth gyfeirio at unigolion traws – helynt sydd wedi troi’n bantomeim a hanner yn llysoedd barn y Weriniaeth. Yn ein […]
Blwyddyn y Dylluan – Rolant Tomos

Ddigwyddodd o fel bob dim arall da, ar ddamwain. Wedi iddyn nhw gael gwared o bawb doedd hi ddim yn licio dan esgus ailstrwythuro, ffeindies i’n hun yn gweini sothach seimllyd i’r criw oedd am dofi’r cwrw cyn mynd adra. Doedd ddim ots os o’n i’n neud smonach o’r archeb achos doedd rhan fwyaf ddim […]
Mari – Bethan Page

Gwyliais hi drwy’r bwlch yn y gwrych – roeddwn wedi fy hoelio i’r man – yn ymwybodol fy mod yn ymwthio i foment personol ac arwyddocaol yn ei bywyd. Teimlais y dyliwn i symyd yn fy mlaen a pharhau ar fy nhaith gerdded, ond roedd rhywbeth yn fy ngorfodi i aros am hirach na ddyliwn […]
Dienw – Catrin Cheung

Dienw Yn ei stafell mae hunanbortread. Paentiad o’r ysgol yn meddiannu’r canolbwynt. Llun mewn ffrâm go-iawn, caiff ei warchod dan wydr. Mae’n edrych fel campwaith i’r bachgen. Cefndir glas – Prussian Blue – neu os rydym am fod yn wyddonol: Fe₄[Fe(CN)₆]₃ yw’r fformiwla gywir. Darganfyddwyd y lliw ar ddamwain mewn gweithdy ym Merlin. Roedd y […]
Tu hwnt i’r dedlein: Y moethusrwydd o gamu’n ôl fel newyddiadurwr

Ym mis Rhagfyr, roeddem wrth ein bodd yn cyhoeddi bod Sofia Lewis wedi derbyn ein Cymrodoriaeth Cynefin gyntaf. Fel rhan o’r gymrodoriaeth, mae Sofia yn treulio tymor yn Sefydliad Reuters yn Rhydychen, yn archwilio dyfodol newyddiaduraeth ochr yn ochr â chwe Chymrawd arall o bob cwr o’r byd. Dyma’r cyntaf mewn cyfres o bostiadau blog y bydd […]
Partneriaeth gyda QueerAF: Nain a ŵyr orau? Neiniau a Theidiau, a phwysigrwydd derbyn pobl cwiar

Wrth ddod allan i’r teulu, mae neiniau a theidiau’n aml yn cael eu portreadu fel y rhai i baratoi amdanynt – yr ymateb a allai fod yn anghyfforddus, neu’n dawel ond yn ddinistriol. Rydyn ni’n cael ein hannog i reoli disgwyliadau, i feddalu’r iaith, ac i baratoi ar gyfer siom, gyda’r esboniad cyfarwydd: “maen nhw […]
Sut i Ddarllen: Huw Stephens
Yr awdur a’r darlledwr Huw Stephens sy’n cadw cwmni i Francesca Sciarrillo. Mae Huw Stephens yn darlledu’n ddyddiol ar BBC Radio 6 Music, ac yn cynnal sioeau wythnosol yn y Gymraeg a Saesneg ar BBC Radio Wales a BBC Radio Cymru. Fe sefydlodd y Wobr Gerddoriaeth Gymreig a Gŵyl Sŵn Caerdydd. Ef hefyd yw awdur […]
Sut i Ddarllen: Cyfres Dau
Mwy o sgyrsiau difyr am lyfrau a darllen gyda Francesca Scarrillo. Y gyfres newydd ar gael yn fuan ar Am.
Pennod 79 – Bardd Rhyddid ac Arch-ffugiwr: Iolo Morganwg
Edrychwn yn y bennod hon ar un o gymeriadau mwyaf enigmatig y traddodiad llenyddol Cymraeg (ac efallai un o gymeriadau mwyaf enigmatig hanes Cymru yn gyffredinol), sef Edward Williams neu Iolo Morganwg (1747-1826). Ystyriwn ei radicaliaeth wleidyddol gan ei chysylltu â rhai o’i gerddi gwreiddiol. Talwn deyrnged i’w gyfraniadau diwylliannol a’i allu ysgolheigiaidd. Ond, wrth […]
Tudalen: Canllawiau

Mae Am yn falch o lansio Tudalen, gofod digidol newydd ar ein gwefan i gyhoeddi llenyddiaeth wreiddiol o Gymru. Mewn partneriaeth â Llyfrgell Genedlaethol Cymru, bydd Tudalen, drwy alwad agored, yn rhannu 3 darn buddugol o lên-meicro ar Ddydd Gŵyl Dewi. Rydym yn gofyn am ddarnau o lên-meicro creadigol yn ymateb i’r thema ‘Portread’, […]
Tudalen

Gofod digidol newydd ar gyfer ysgrifennu creadigol ar Am. Rydym yn falch o lansio Tudalen – cystadleuaeth yn gwahodd darnau o lên-meicro iaith Gymraeg, mewn partneriaeth gyda Llyfrgell Genedlaethol Cymru. I ddathlu Dydd Gŵyl Dewi, rydym yn lansio rhifyn cyntaf Tudalen gyda 3 darn buddugol o lên-meicro ar y thema ‘Portread’. Bydd y […]
Pennod 78 – Jac Glan-y-Gors
Cawn hwyl yn y bennod hon wrth drafod John Jones (1766-1821), cymeriad amryddawn a adwaenir yn well heddiw fel Jac Glan-y-Gors. Yn wreiddiol o Gerrigydrudion, sir Ddinbych, treuliodd Jac y rhan fwyaf o’i oes yn Llundain. Aeth yn rheolwr ac efallai’n berchennog ar sawl tafarn yn y ddinas ac roedd yn chwarae rhan amlwg mewn […]
Pennod 77 – Marged Dafydd (c.1700-c.1785)
Cawn gyfle yn y bennod hon i ystyried dwy wedd ar yrfa lenyddol Marged Dafydd. Yn enedigol o’r Coetgae-du ym mhlwyf Trawsfynydd, cafodd fywyd hir a chysegrodd lawer iawn o’i hamser i ddiogelu ac astudio barddoniaeth Gymraeg. Creodd nifer o lawysgrifau swmpus sy’n dangos ôl meddwl ysgolheigiaidd a diolch iddi hi mae rhai cerddi Cymraeg […]
Adolygiad y Flwyddyn 2025

Wrth i 2025 ddod i ben, mae’n teimlo fel yr amser iawn i oedi, myfyrio, a dathlu popeth y mae ein cymuned wedi’i adeiladu gyda’n gilydd. Pryd bynnag y byddaf yn ysgrifennu’r adolygiadau diwedd blwyddyn hyn ar gyfer Newyddiaduraeth Gynhwysol Cymru, rwy’n dychwelyd at y gobeithion a oedd gennym pan greon ni’r rhwydwaith gyntaf. Ein […]
Submissions – A New Way of Doing Things

Mae’r cynnwys yma yn uniaith Saesneg.
Gwlad y trethi uchel?

Yn sgil y gyllideb, bu cryn glochdar yn y wasg adain dde ynghylch trethi annheg ac afradlonedd honedig y Llywodraeth wrth gynnal y wladwriaeth les. Ar y chwith, parhau wnaeth y galwadau am drethi uwch ar y da eu byd. Yn ôl ein colofnydd, nid yw’r naill safbwynt na’r llall yn arwain at atebion […]
Dilyn seren y dwyrain

Un o fentrau Llywodraeth Cymru i hybu uchelgais ymhlith disgyblion ysgol galluocaf y wlad yw Academi Seren. Ond seren yw hon sy’n ein harwain ar gyfeiliorn – yn addysgol, yn ddiwylliannol ac yn economaidd – yn ôl un addysgwr blaenllaw. Yn Eisteddfod Genedlaethol Pontypridd, cefais yr anrhydedd o draddodi darlith ar ran Dyfodol yr Iaith […]
Rhaglen People Speak Up – Effaith

Yn ystod Hydref 2023 – Mawrth 2024, derbyniodd PSU grant Creu CCC i ddatblygu’r rhaglen Lles Creadigol yn People Speak Up, canolfan celfyddyd, iechyd a lles Llanelli – amser a gofod i’r gymuned gysylltu’n greadigol a dod o hyd i’w llais trwy adrodd straeon, gair llafar, ysgrifennu creadigol, celfyddydau digidol, celfyddydau gweledol, gwirfoddoli a sgyrsiau […]
Pennod 76 – Angharad James
Mae crybwyll y cysylltiadau rhwng Angharad James a Marged Dafydd yn fodd i ni ystyried y ffaith mai dim ond yn ystod y degawdau diwethaf y mae’r byd academaidd Cymraeg wedi dechrau rhoi’r sylw dyledus i farddoniaeth Gymraeg gan ferched. Canolbwyntiwn wedyn ar waith Angharad James (1677- 1749), Cymraes amryddawn o Ddyffryn Nantlle a enillodd […]
Partneriaeth gyda QueerAF: Sut Mae Cymru’n Gwneud Dawnsfa yn Iawn

Fe wnes i ddod ar draws Dawnsfa gyntaf fel arddegwr cwiar o gymoedd Cymru a oedd wedi treulio blynyddoedd yn cael ei bwlio. Y sîn yng Nghaerdydd oedd y lle cyntaf lle nad oedd yn rhaid i mi grebachu na chuddio fy hun. Yno, des i o hyd i gymuned a symudodd gyda bwriad ac […]
Partneriaeth gyda QueerAF: Sut Helpodd y Brenin Arthur Fi i Roi Hwb i’m Trawsnewid

Mae aros yn rhywbeth y mae pobl draws+ yn ei wynebu’n gyson — cynilo ar gyfer llawdriniaethau preifat, llywio amgylcheddau anniogel, neu eistedd ar restrau aros gofal iechyd diddiwedd. Mae’n her sy’n cyffwrdd â bron pob rhan o’r trawsnewid, ac, yn rhyfeddol, fe’m hatgoffaodd o’r Brenin Arthur. Canfu ymchwiliad diweddar gan QueerAF fod pobl draws+ yn y […]
Mae Celfyddydau Anabledd Cymru yn cyflogi: Swyddog Datblygu Llenyddiaeth

Dyddiad cau: Dydd Gwener 19 Rhagfyr 2025 Swydd: Swyddog Datblygu Llenyddiaeth Yn adrodd i: Cyfarwyddwr Gweithredol / Uwch Arweinydd Cyflog: £17,042.40 (pro rata o £28,404) Oriau: 21 awr yr wythnos Cytundeb: Parhaol Lleoliad: Gweithio gartref, gyda’r opsiwn i weithio o swyddfa yng Nghaerdydd neu yng Nghaerfyrddin. Os ydych chi angen cael yr wybodaeth hon mewn […]
Pennod 75 – ‘Bro coedydd, gelltydd gwylltion’: Dechreuadau Llenyddiaeth Gymraeg America
Bydd dilynwyr Yr Hen Iaith yn gyfarwydd iawn â’r modd y mae Richard Wyn Jones yn agor pob pennod trwy sôn am ‘hogyn o Ohio’ sy’n dysgu ‘hogyn o sir Fôn’ am hanes llenyddiaeth ei iaith ei hun. Dyma bennod a recordiwyd yn Ohio, a hynny o flaen cynulleidfa fyw fel rhan o gynhadledd NAASWCH […]
Raaarrr
Dyma bennod sy’n rhuo mewn i’ch clustiau. Mae Bethan Byth Di Bod i Japan, Manon mor ysgafn â phluen ar ôl enwebiad Carnegie, ac mae ‘na lot o chwerthin, chydig o bethau dadleuol ac ambell i sgwrs ddwys. Mae ‘na fwy o olygu yn y bennod hon na phennod o Panorama. Dyma restr […]
Biscuits Press

Gwasg risograph wedi’i lleoli yng Nghaerdydd yw Biscuits Press, yn gweithio gydag artistiaid a chymunedau i greu print hygyrch. Mae wedi’i lleoli yng ngofod cymunedol Pam yn 1a Inverness Place yn Y Rhath, Caerdydd.
Yellow Back Books

Mae Yellow Back Books yn brosiect cydweithredol am lyfrau artistiaid a lluniwyd yn 2015. Ar hyn o bryd mae’r prosiect yn cymryd ffurf siop lyfrau ac ystafell ddarllen, wedi’i lleoli yn g39. Wedi cymryd ffurf siop lyfrau artistiaid dros dro mewn unedau siopau, ffeiriau celf ac arddangosfeydd, gan gynnwys preswyliad gydag ArcadeCampfa yn 2018, bydd […]