Welsh Government ministers accused of ‘sticking two fingers up at the Senedd’ after not attending in person
Welsh Government ministers have been accused of “sticking two fingers up” at the Senedd after not attending physically today. Cardiff has been under local lockdown since 6pm on Sunday and Welsh Government ministers said that due to restrictions they had decided not to travel to the Senedd to debate in person. But the Welsh Conservative […]
The independence movement is finally on the road – but it’s unclear who is driving, and to where
Theo Davies-Lewis
Beth yw’r ots ganddyn nhw am Gymru?
Richard Wyn Jones
BARN: Rhifyn 693, Hydref 2020
Novelist and poet Emyr Humphreys, described as ‘one of Wales’ greatest cultural heroes,’ dead at 101
The novelist and poet Emyr Humphreys, described as one of Wales’ greatest cultural heroes, has died at the age of 101. Regarded as one of Wales’ most important English language writers, he died at his home in Llanfairpwll. He published over twenty novels, including A Toy Epic (1958) and Outside the House of Baal (1965). […]
NEWS: Rosehip Teahouse reveal the shimmering regret of new single ‘I Meant What I Said’ lifted from forthcoming new EP

By Bill Cummings
Hope for students as Welsh Labour MP says they should be able to go home for Christmas
Labour have called for students to be able to return home over Christmas, raising hopes for those at Welsh universities where power over education and health is in the hands of the Labour Welsh Government. Welsh Labour MP Jo Stevens backed an earlier call by the party’s shadow education secretary Kate Green, who called for […]
Lansiad Fy Llyfr Englynion gyda Mererid Hopwood, Liwsi Glwys a Sisial Karadog

Prynwch eich copi o ‘Fy Llyfr Englynion’ yma
Rhifyn Haf 2020

Rhifyn Haf 2020 O’r Pedwar Gwynt Y gwastadedd a’r gwylltir Merched yn ôl yn y gegin yn ystod y cyfnod cloi, nepotistiaeth yng Nghymru, Affrica yn Ewrop, a chofio Iola Gregory a’i gwely yn y gwylltir. Mae rhifyn haf O’r Pedwar Gwynt yn agor gyda ‘Slwtsh gwraig tŷ’, ysgrif finiog gan Eluned Gramich ar yr […]
Tara yn trafod y da a’r drwg gyda’r DEWR
Mae’r berfformwraig Tara Bethan wedi recordio cyfres o sgyrsiau sensitif gyda phobol greadigol o fyd y celfyddydau a’r cyfryngau, a fydd i’w clywed ar ffurf podlediad.
Yma, mae ei ffrind Llinos Williams, a fu yn bartner yn y project, yn egluro mwy am sut aethon nhw ati …
24:24/24 | ar golled – Osian Meilir
Yn cyfannu cadwyn hir 24:24, ein prosiect dros nos ar y cyd â Llenyddiaeth Cymru, mae Osian Meilir. Dyma ei ymateb o i waith amlgyfrwng Tess Wood, ‘Amser troi’r gem arnyn nhw’.
24:24/23 | Amser troi’r gêm arnyn nhw – Tess Wood
A dyma ni wedi cyrraedd cyfraniad OLAF OND UN 24:24, ein prosiect boncyrs ar y cyd â Llenyddiaeth Cymru. Cyfrannwr rhif 23 ydi Tess Wood, ac mae hi wedi bod wrthi yn ymateb i gerdd a thrac Rufus Mufasa.
Poet and professor the latest to object to Museum of Military Medicine in Cardiff Bay
Renowned poet Meredid Hopwood has become the most high profile objector to plans to bring two military museums to Cardiff. Hopwood, the first woman winner of the National Eisteddfod chair, has submitted a letter of objection to Cardiff Council to the application to build a Museum of Military Medicine in Cardiff Bay. “As one who […]
Stori George
gan George Bowen-Rhys, o Byw yn fy Nghroen, gol. Sioned Erin Hughes
Pobol Drws Nesaf
Adolygiad | Review : “Brenin y Trenyrs”, Pryderi Gwyn Jones
Arlwunwaith/Artwork: Huw Richards
Gwasg: Gwasg Carreg Gwalch
Pris: £6.95
24:24/22 | Rufus Mufasa
Trac hip-hopaidd ei naws a cherdd mewn ymateb i haiga John G. Rowlands a ddaw gan gyfrannydd rhif 22 i 24:24, Rufus Mufasa.
24:24/21 | Popeth sha ‘whith – John G. Rowlands
Gyda’i arddull unigryw, drawiadol ei hun, dyma John G. Rowlands gyda chyfraniad rhif 21 i Her 24:24 Y Stamp x Llenyddiaeth Cymru. Mae ei haiga yn ymateb i ‘Hollt y bore’, cerdd gan Ffion Morgan.
Miriam, Daniel and Me
gan / by Euron Griffith
24:24/20 | Hollt y bore – Ffion Morgan
Cerdd gan Ffion Morgan yw ugeinfed cyfraniad Her 24:24 Y Stamp x Llenyddiaeth Cymru. Mae ei cherdd yn ymateb i ‘Dau’, cerdd a chyfres o ddelweddau gan Rhiannon M. Williams. Gallwch ddysgu mwy am 24:24 yma.
‘Dysgu siarad am ein hunain’
BBC Cymru Fyw. 19.09.20
24:24/19 | Dau – Rhiannon M. Williams
Artist rhif 19 her 24:24 Y Stamp x Llenyddiaeth Cymru yw Rhiannon M. Williams. Mae ei cherdd a’i chyfres o ffotograffau yn ymateb i gyfres o hunanbortreadau gan Gwenno Llwyd Till.
24:24/18 | Hunanbortreadau – Gwenno Llwyd Till
Deunawfed artist yr Her 24 Awr i ddathlu Diwrnod Cenedlaethol Barddoniaeth yw’r Gwenno Llwyd Till, sy’n golygu ein bod 3/4 y ffordd drwy’r cyfnod. Gallwch ddysgu mwy am yr holl brosiect yma
Ma dy nain yn licio hip-hop!

Mae’r chwythwrs kurn horni yn ôl gyda dwy bangar ffynki ar gyfer clustiau’r genedl…
GOLWG : Cyf.33 | Rh.3 | 17.09.20
Bwyty newydd y brodyr Barrie ar glawr #golwg. Hefyd yr wythnos hon…
? Lloyd Lewis – yr asgellwr rygbi sy’n canu r’n’b
? Bil dadleuol yn “peryglu’r undeb”
? Llywodraeth Cymru wedi “rhoi’r ffidil yn y to” ar dai haf
? www.golwg.360.cymru/cylchgrawn
24:24/17 | Gorwel Tywyll – Ëadyth Crawford
Mae pethau’n plygu yn yr oriau mân. Yr 17eg (!) artist i ymateb i’r Her 24 Awr i ddathlu Diwrnod Cenedlaethol Barddoniaeth yw’r gantores amryddawn Ëadyth. Mae hi wedi creu’r trac sain a’r fideo ‘Gorwel Tywyll’ mewn ymateb i ddawns 3 y bore Elan Elidyr.
PLETHU/WEAVE: “Ble Mae Bilaadi?”, gan/by Hanan Issa + Aisha Naamani
Bardd / Poet : Hanan Issa
Coreograffwr a dawnsiwr / Choreographer and Dancer : Aisha Naamani
Ffilmiwyd gan / Filmed by : Joshua Attwood
Film Consultant / Ymgynghorydd Ffilm: Jonathan Dunn
Prosiect ffilm digidol newydd yw Plethu/Weave, sy’n paru dawnswyr o CDCCymru a’r sector annibynnol gyda beirdd a gomisiynwyd gan Llenyddiaeth Cymru er mwyn creu perfformiadau unigol byw yn ystod y cyfnod clo.
Gofynnir i bob bardd greu cerdd fer, mewn unrhyw iaith sy’n berthnasol i Gymru gyfoes.
Bydd yr 8 dawnsiwr a’r 8 bardd yna’n cydweithio mewn parau traws-gelfyddyd gyda phob pâr yn creu darn unigol byr, dim mwy na 90 eiliad o hyd.
Cliciwch
Delyth Jewell, Plaid Cymru Senedd Member for the South Wales East regionWe shouldn’t be scared to acknowledge the problems second homes create for our communities
Her Gyfieithu + Translation Challenge, 2020
Cyhoeddi enillwyr Her Gyfieithu a Translation Challenge 2020
Seren Virtual First Thursday October | A National Poetry Day Special
Join us on Thursday 1 October 2020 at 7:30pm for Virtual First Thursday: A National Poetry Day Special. We will be joined by Rhian Edwards and Marvin Thompson whose collections ‘The Estate Agent’s Daughter’ and ‘Road Trip’ (Peepal Tree) are National Poetry Day Recommended Reads, and Sarah Wimbush whose pamphlet ‘Bloodlines’ won the Mslexia/PBS Women’s […]
(Dim) Sôn am Sîn (Byw), Ond…
Sut mae Tesni Hughes o Langefni yn ymdopi heb gigs a phob math o ddigwyddiadau byw? Dyma flog ganddi yn arbennig i #LyshCymru
24:24/15 | Ffion Pritchard
Y pymthegfed artist dewr i ymgymryd â her Diwrnod Cenedlaethol Barddoniaeth, yw’r darlunydd Ffion Pritchard, sydd wedi creu animeiddiad monocromataidd, (nad yw’n codi braw o gwbl, am 2 o’r gloch y bore bach), mewn ymateb i gerdd Ruth Lloyd Owen…
—–
Artist amlgyfryngol yn byw a gweithio yng Ngogledd Cymru yw Ffion Pritchard. Mae gwaith Ffion wedi’i angori yn y gymuned a mae hi’n angerddol am rol celf o fewn cymdeithas.
Sgwrs Banel y Cyfnod Cloi ac Amgueddfa Cymru
Trafodaeth ar-lein am waith Amgueddfa Cymru yn ystod y cofnod cloi diweddar.
Y ddarlledwraig Lowri Cooke yn holi’r panel – Cath Davies ( Cyfarwyddwr Casgliadau ac Ymchwil) , Sioned Hughes (Pennaeth Hanes Cyhoeddus ac Archaeoleg) Owain Rhys ( Pennaeth Ymgysylltu â’r Gymuned a Chyfranogiad ) a Talulah Thomas ( Prosiect Cymru Yfory)
Minecraft Eich Amgueddfa/Minecraft Your Museum
Diolch i bawb a gystadlodd yng nghystadleuaeth ‘Minecraft Eich Amgueddfa’, mae’r ymateb wedi bod yn anhygoel. Llongyfarchiadau ichi gyd ar eich gwaith caled, mae eich amgueddfeydd yn ardderchog! Rhestr enillwyr a mwy fan hyn! https://amgueddfa.cymru/blog/2020-07-25/Minecraft-eich-Amgueddfa-Yr-Enillwyr/
Fron Haul 21
Penblwydd Hapus Fron Haul! Mae’r 1-4 Fron Haul – y tai chwarelwyr – wedi bod yn Llanberis ers 21 mlynedd eleni, gan agor eu drysau am y tro cyntaf ar 28 Gorffennaf 1999! Dyma gipolwg o’u hanes.
Cadw Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd yn ddiogel / Keeping National Museum Cardiff safe.
Julian Carter, Prif Gadwraethydd casgliadau Gwyddorau Naturiol Amgueddfa Cymru, yn esbonio sut mae wedi mynd ati i fod yn rhan o’r tîm sy’n cadw’r casgliadau, yr adeiladau a’r arddangosfeydd yn ddiogel.
Juliet Hodgkiss, Uwch Gadwraethwr Gardd/Senior Garden Conservator
Er bod llawer ohonoch yn mwynhau eich gerddi eich hun yn ystod yr amser hwn, sylweddolwn fod eraill yn colli mynediad i fannau gwyrdd gwych ein Cenedl. Er mwyn helpu i ddod ag ychydig o hud y gwanwyn i’ch cartrefi yn ystod Wythnos Genedlaethol Garddio, dyma uchafbwyntiau y tu ôl i’r llenni yng ngogoniant gerddi Saint Ffagan dros y mis diwethaf, gyda’n Uwch Gadwraethydd Gardd, Juliet Hodgkiss.
Galeriau Bach Jade Fox / Jade Fox’s Mini Galleries
Mae’r Cynorthwy-ydd Amgueddfa Jade Fox wedi bod yn cadw ei hun yn brysur yn ystod yr amseroedd heriol hyn trwy ail-greu rhai o orielau Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd.
rosiect GRAFT – Gwenyn | GRAFT project – Bees
Prosiect GRAFT Amgueddfa Genedlaethol y Glannau, Cip olwg ar y cychod gwenyn yn ystod cyfnod gwaharddiadau gwanwyn 2020.
Cadw Golwg ar Big Pit/Keeping an eye on Big Pit
Dyma hanes Huw Jones a Paul Green o Big Pit wrth iddyn nhw ddiogelu’r pwll yn ystod y cyfyngiadau symud. Diolch yn fawr i Huw a Paul am rannu, ac i bawb sy’n parhau i weithio ar ein safleoedd i gadw ein hamgueddfeydd yn ddiogel.
Crefftwyr Amguedda Wlân/Wool Museum’s Crafters
Yn ystod y cyfnod cloi, mae tîm bach o staff wedi parhau i edrych ar ôl y safle yn yr Amgueddfa Wlan.. Dyma Non Mitchell, un o’n crefftwyr, yn son am wehyddu a hanes y diwydiant gwlân.
Brian Davies – Rheolwr Fferm/Farm Manager
Mae’r tîm amaethyddol wedi bod yn gweithio’n galed i sicrhau bod pethau dal yn rhedeg ar Fferm Llwyn-yr-eos tra bod yr Amgueddfa ar gau.Dyma Reolwr y Fferm, Brian Davies, yn trafod y gwaith sydd wedi parhau trwy’r cyfnod yma #StoriArYSul
MX Cymru: Tiwtorial Domestic Drag – Gemwaith | Domestic Drag Tutorials – Jewellery
Rhannwch eich gwaith gwych gyda ni! Rhowch eich lluniau ar Twitter a thagio @The_Waterfront @AndrewLoganAMW @YMCASwansea neu defnyddiwch yr hashnod #MXWales am gyfle i gymryd rhan yn ein *Sioe Drag Digidol*. Am fwy o wybodaeth e-bostiwch youth.forum@museumwales.ac.uk gyda’r pwnc MX Cymru.
Mae MX Cymru yn gydweithrediad rhwng Amgueddfa Cymru, YMCA Swansea a’r Andrew Logan Museum of Sculpture. Diolch i Gronfa Dreftadaeth y Loteri a Chwarewyr y Loteri am eu cymorth hael (a phob lwc i chi!)
Yr ysbrydoliaeth i ysgrifennu Perl
Bet Jones
24:24/14 | Dianc – Ruth Lloyd Owen

Am 1 o’r gloch y bore bach, a ninnau dros hanner ffordd, Ruth Lloyd Owen fu’n ymateb i waith celf heulog Sioned Medi Evans, fel cyfrannydd nesaf 24:24.
24:24/13 | Sioned Medi Evans

Sioned Medi Evans fu wrthi’n ymateb i waith celf Elen Gwenllian Hughes, fel cyfrannydd nesaf 24:24. Gallwch ddysgu mwy am y prosiect yma.
24:24/12 | Elen Gwenllian Hughes

Deuddegfed artist 24:24 ydi Elen Gwenllian Hughes (Yndan, rydan ni wedi cyrraedd hanner ffordd!). Mae ei cherdd gyda thrac sain i gyd-fynd dilyn ymlaen o gerdd a fideo Beth Celyn.
24:24/10 | Rhys Aneurin

Rhys Aneurin sydd wrthi nesaf fel rhan o 24:24, her greadigol 24 awr Y Stamp a Llenyddiaeth Cymru. Mae’r fideo hwn yn ymateb i ‘Ymennydd yn pylsio’, fideo gan Lauren Connelly. Gallwch ddysgu mwy am y prosiect yma.