Song Fox – Tiffany Murray (Extract)
An extract from the Welsh Women Writing Crime anthology ‘Cast a Long Shadow’ – get your copy now
AM, PYST a Celfyddydau Anabledd Cymru yn Cyhoeddi Partneriaeth Newydd
AM, PYST a Celfyddydau Anabledd Cymru yn Cyhoeddi Partneriaeth Newydd i Sbarduno Newid yn y Diwylliant Celfyddydol yng Nghymru
Rhowch lyfr yn anrheg
A Sul y Mamau ar y gorwel, dyma ddetholiad o lyfrau a fyddai’n gwneud anrhegion perffaith!
Adolygiad Y Bwystfil a’r Betsan
Y gŵr sy’n 511 oed! Yn aml iawn, ’da ni’n mynd i dipyn go lew o drafferth i edrych yn ddel ac i aros yn ifanc, dydan? Mae’r rhesi a rhesi o nwyddau harddwch ar y silffoedd yn Boots yn destun i hynny. Ond y cwestiwn mawr ydi – wrth i chi fynd y hŷn, […]
Cyhoeddi Rhestr Fer Gwobrau Tir na n-Og 2022 | The Tir na n-Og Shortlist
Cyhoeddir enillydd y categori Saesneg ar y Radio Wales Arts Show ar 20 Mai 2022.
Cyhoeddir enillwyr y categorïau Cymraeg ar lwyfan Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd ar 2 Mehefin 2022.
Diwrnod Rhyngwladol y Menywod: Dewis Grug Muse
Ar Ddiwrnod Rhyngwladol y Menywod, Grug Muse sy’n dewis rhai o’i hoff gyfrolau gan fenywod o Gymru.
Amdani, Fachynlleth!
Cafodd ein gwyliau Amdani, Fachynlleth! eu creu i ysbrydoli, addysgu a diddanu cynulleidfaoedd am y testun o deithio. Mae’n bwnc mor eang i’w drafod ac mae’n gyffrous clywed am straeon, profiadau ac ysbrydoliaeth ysgrifennu gan bob un o’n siaradwyr. Cafodd yr ŵyl ei greu gan berchnogion y Wynnstay Hotel, Charles Dark a Sheila Simpson. Mae’r dref farchnad […]
Prawf MOT gan Bethan Gwanas – 03/03/22
Ymunwch â ni ar #DiwrnodYLlyfr, dydd Iau, 3 Mawrth 2022 am 7:30yh am sgwrs arbennig rhwng Bethan Gwanas a Gai Toms i ddathlu cyhoeddi Prawf MOT gan Wasg y Bwthyn.
Bydd Gai Toms yn perfformio am y tro cyntaf cân newydd mae wedi ei chyfansoddi i ddathlu cyhoeddi Prawf MOT a dathlu cŵn.
Mae Prawf MOT, Llyfr y Mis mis Mawrth ar gael nawr o’ch siop lyfrau leol.
Prawf MOT gan Bethan Gwanas
Ymunwch â ni ar #DiwrnodYLlyfr, dydd Iau, 3 Mawrth 2022 am 7:30yh am sgwrs arbennig rhwng Bethan Gwanas a Gai Toms i ddathlu cyhoeddi Prawf MOT gan Wasg y Bwthyn.
Bydd Gai Toms yn perfformio am y tro cyntaf cân newydd mae wedi ei chyfansoddi i ddathlu cyhoeddi Prawf MOT a dathlu cŵn.
Mae Prawf MOT, Llyfr y Mis mis Mawrth ar gael nawr o’ch siop lyfrau leol.
Amdani: Gwyl Ddarllen Dysgu Cymraeg
Yn dilyn llwyddiant yr ŵyl llynedd, mae Amdani: Gwyl Ddarllen Dysgu Cymraeg yn dychwelyd eleni rhwng 28 Chwefror- 4 Mawrth. Gŵyl i ddathlu cyfres ddarllen Amdani i ddysgwyr y Gymraeg ydi’r ŵyl hon, a chynigir amrywiaeth mawr o ddigwyddiadau a gweithgareddau rhithiol i’r mynychwyr.
Ù Ơ | Suo: Arddangosfa Farddoniaeth Ar-lein / An Online Poetry Showcase
Deg bardd ac artist o Fietnam a Chymru yn ymddangos mewn arddangosfa ar-lein o waith a grëwyd yn ystod cyfnewidfa digidol tri mis.
Pryd
27.2 – 6.3.2022
Pwy
Beirdd ac artistiaid: Phạm Thu Uyên / Rae Howells / Chu Lan Anh / Nguyễn Lâm Thảo Thi / Rhiannon Oliver / Nguyễn Hoàng Quyên / Esyllt Angharad Lewis / Yên / Ness Owen / Sara Louise Wheeler
Ysgrifennwyr gwadd: Trần Thị NgH. and Menna Elfyn
Curaduron / Curators: Nhã Thuyên and Alexandra Büchler
Rheolwyr Prosiect: Nguyễn Quang Kiếm and Nici Beech
Ble
Llwyfannau ar-lein: Facebook, Notion and Zoom
Dilynwch: https://www.facebook.com/uosuopoeticexchange
Cofrestrwch yma i ymuno â ni ar Zoom am gyflwyniad byw o weithiau gan gyfranogwyr y preswyliad Ù Ơ | SUO
Ù Ơ | Suo: Arddangosfa Farddoniaeth Ar-lein / An Online Poetry Showcase
Deg bardd ac artist o Fietnam a Chymru yn ymddangos mewn arddangosfa ar-lein o waith a grëwyd yn ystod cyfnewidfa digidol tri mis.
Pryd
27.2 – 6.3.2022
Pwy
Beirdd ac artistiaid: Phạm Thu Uyên / Rae Howells / Chu Lan Anh / Nguyễn Lâm Thảo Thi / Rhiannon Oliver / Nguyễn Hoàng Quyên / Esyllt Angharad Lewis / Yên / Ness Owen / Sara Louise Wheeler
Ysgrifennwyr gwadd: Trần Thị NgH. and Menna Elfyn
Curaduron / Curators: Nhã Thuyên and Alexandra Büchler
Rheolwyr Prosiect: Nguyễn Quang Kiếm and Nici Beech
Ble
Llwyfannau ar-lein: Facebook, Notion and Zoom
Dilynwch: https://www.facebook.com/uosuopoeticexchange
Cofrestrwch yma i ymuno â ni ar Zoom am gyflwyniad byw o weithiau gan gyfranogwyr y preswyliad Ù Ơ | SUO
Dathlu 25 mlynedd o Ddiwrnod y Llyfr | Celebrating 25 years of World Book Day
Dathlu 25 mlynedd o Ddiwrnod y Llyfr
Bydd y rhaglen lawn eleni yn helpu mwy o blant nag erioed i ddarganfod cariad at ddarllen.
Mae elusen Diwrnod y Llyfr yn dathlu ei phen-blwydd yn 25 oed ddydd Iau, 3 Mawrth 2022, ac mae’n gwahodd pawb i barti i ddathlu gorffennol, presennol a dyfodol darllen plant.
Eleni, mae Diwrnod y Llyfr yn ysbrydoli plant a theuluoedd i ystyried eu hunain yn ddarllenwyr ac i ddarllen gyda’i gilydd yn fwy rheolaidd.
Mae uchafbwyntiau ymgyrch Diwrnod y Llyfr yng Nghymru yn cynnwys:
-
Llyfr £1 newydd yn Gymraeg gan yr awdur, y bardd a’r seren teledu plant nodedig Anni Llŷn – Lledrith yn y Llyfrgell (Y Lolfa)
-
Adnoddau hwyliog a lliwgar yn llawn syniadau am sut i ddathlu gyda pharti wedi’i ysbrydoli gan ddarllen i nodi dathliadau’r pen-blwydd yn 25 oed
-
Cystadleuaeth ar sianeli cyfryngau cymdeithasol Cyngor Llyfrau Cymru i ennill pentwr o 25 llyfr
-
Cystadleuaeth noddedig ar Awr Fawr Cyw (S4C) i annog plant ac ysgolion i anfon lluniau o’u dathliadau a’u gwisgoedd Diwrnod y Llyfr.
MWY o syniadau ar sut i ddathlu Diwrnod Y Llyfr yma.
A470 Poems for the Road – Cerddi’r Ffordd
A470 Poems for the Road – Cerddi’r Ffordd edited and translated by Sian Northey and Ness Owen is our Book of the Month.
Marged Tudur a Owain Schiavone – Dydd Miwsig Cymru
Rhestr Ddarllen Be Bop a Lula’r Delyn Aur – Hanes Canu Poblogaidd Cymraeg – Hefin Wyn (Y Lolfa) Ble Wyt Ti Rhwng? – Hefin Wyn (Y Lolfa) Merched y Chwyldro – Merched Pop Cymru’r 60au a’r 70au – Gwenan Gibbard (Sain) Rhywbeth i’w Ddweud – 10 o Ganeuon Gwleidyddol 1979-2016 – Gol. Marged Tudur ac […]
Chwerwfelys gan Rebecca Roberts
Mae breuddwyd Alys wedi cael ei gwireddu – mae hi a Duncan mewn perthynas ac mae hi’n brif gogydd ym mwyty’r Fleur-de-Lis. Ond tydi bywyd ddim yn fel i gyd…mae Lydia cyn-wraig drafferthus a sbeitlyd Duncan, yn dal i achosi helynt, a phan aiff Duncan i weithio dramor, mae’n rhaid i Alys a’i dirprwy, John, […]
Chwilio saer geiriau i fod y Bardd Cenedlaethol nesaf i Gymru | The Search Begins for the next National Poet of Wales
Mae Llenyddiaeth Cymru wedi lansio’r cam cyntaf i benodi’r Bardd Cenedlaethol Cymru nesaf, trwy gyhoeddi galwad am enwebiadau am fardd talentog i ymgymryd â’r rôl ddifyr ac amlwg hon.
Bardd Plant Cymru 2021-2023: Cydio’n ein Breuddwydion
Comisiynwyd gan EYE Cymru fel rhan o ymgyrch 100 Gair Gobaith.
Children’s Laureate Wales 2021-2023: Knock Knock
Comisiynwyd gan EYE Cymru fel rhan o ymgyrch 100 Gair Gobaith.
An extract from Fannie by Rebecca F.John
Get your copy of Fannie here
100 Cymru – Y Mynyddoedd a Fi gan Dewi Prysor
100 Cymru – Y Mynyddoedd a Fi gan Dewi Prysor yw Llyfr y Mis, mis Ionawr.
Dyma hanes Dewi Prysor yn cerdded 100 copa uchaf Cymru. Yn ogystal â chyfarwyddiadau a disgrifiadau taith, cyfeirir at hanes lleol, enwau mynyddoedd, rhennir atgofion, dyfynnir caneuon a cherddi a cheir lluniau anhygoel sy’n cynnwys ambell i olygfa annisgwyl a welwyd ar y topiau.
Dyma flas o’r bennod am Y Wyddfa.
Mahum Umer – Cyfweliad Cyngor Mwslemaidd Cymru
Abdul-Azim Ahmed o Cyngor Mwslemaidd Cymru yn holi Mahum Umer am ei phrofiad hi o weithio ar gyfres o nofelau boblogaidd Y Pump.
Dewis Bethan Mair
Bethan Mair sy’n dewis pum llyfr sydd wedi creu argraff arni yn ystod 2021.
Rownd Derfynol Talwrn yr Ifanc 2021
Preseli, Bro Pedr a Preseli yw’r tri ysgol daeth i frig y rowndiau cyn-derfynol – pwy fydd yn cipio teitl enillwyr Talwrn yr Ifanc 2021?!
#YPump
Dyma gyd-awduron cyfres boblogaidd Y Pump yn rhoi blas ar eu nofelau a’r broses arloesol o’u creu. Mae’r gyfres ar gael ar-lein ac yn eich siopau llyfrau lleol nawr.
SPAN Arts presents “A Child’s Christmas in Wales”
Mae Celfyddydau SPAN yn cyflwyno “Nadolig Plentyn yng Nghymru” ar blatfform arloesol “Theatr Soffa”! Mae cymunedau ledled Sir Benfro wedi bod yn gweithio’n galed tuag at berfformiadau o stori Nadolig annwyl Dylan Thomas allwch wylio o gysur eich cartref eich hun ym mis Rhagfyr 2021. Cynhaliwyd ymarferion dros alwadau fideo fel rhan o brosiect arloesol […]
Vaine Magazine
Mae VAINE yn gylchgrawn ac yn blatfform digidol gafodd ei sefydlu yn 2020 i roi llais i egin awduron ac ysgrifenwyr. Wedi’i selio yng Nghymru, mae’n cyhoeddi rhifynnau thematig bob chwarter o’r flwyddyn, yn cynnwys casgliad o farddoniaeth, ffuglen fer, ysgrifennu a chelf gan artistiaid ac ysgrifenwyr newydd ledled y byd, ac mae ar gael […]
‘Cribo’r Dragon’s Back’: Enillydd Gwobr Ysgrif 2021 O’r Pedwar Gwynt
-gan Rebecca Thomas
Rebecca Thomas yw enillydd cyntaf ein cystadleuaeth ysgrif. Mae’n fraint cyhoeddi ei hysgrif fuddugol yn Rhifyn Gaeaf 2021. Yn wobr bydd yn derbyn £300 ynghyd â phreswyliad i weithio ar ysgrif bellach.
Mae Rebecca Thomas yn gymrawd ôl-ddoethuraethol yr Academi Brydeinig ym Mhrifysgol Bangor. Canolbwyntia ei hymchwil ar hanes, diwylliant a llenyddiaeth y Gymru ganoloesol. Cyhoeddir ei chyfrol History and Identity in Early Medieval Wales yng ngwanwyn 2022. Bydd ei nofel hanesyddol ganoloesol i oedolion ifanc yn cael ei chyhoeddi yn 2022 gan Gwasg Carreg Gwalch. Hon yw ei hysgrif gyhoeddiedig gyntaf.
Llun: Y Grib (Hawlfraint: Rebecca Thomas)
Inhale / Exile – Abeer Ameer (Seren)
Shara Atashi hails a vigorous poetry collection, epic in proportions and in theme: the history of war-torn Iraq
Patriarchaeth
Rydym yn colectif ffeministaidd annibynnol bach sy’n cael ei redeg gan artistiaid, eiriolwyr ac ysgrifenwyr o Gymru. Mae ein gwaith yn canolbwyntio ar sicrhau bod byd cyhoeddi a chreadigrwydd Cymraeg yn ddiderfyn, a bod gofodau yn cael eu cynnal ar gyfer lleisiau newydd a sgyrsiau heriol.
Mae hwn yn gyhoeddiad radical a chydweithredol, ar ffurf cyfres o zines dwyieithog pob un â’i thema ei hun. Mae ein gwaith ffeministaidd mewn undod â chroestoriadoldeb, traws-gynhwysiant, diddymiad a gwrth-hiliaeth ac wedi ymrwymo iddo, gan flaenoriaethu gofal ar y cyd. Yn ymroddedig i addysgeg ryddfrydol, mae ethos Patriarchaeth yn cynnwys cymuned, cyfiawnder a llawenydd.
Patriarchaeth
zine dwyieithog ffeministaidd sydd â dyhead am newid / bilingual feminist zine aspiring for change // celf, art, essays, traethodau, poetry, barddoniaeth, playlists, twitter threads… all in one place / i gyd mewn un lle.
Rhowch lyfr yn anrheg
Chwilio am anrhegion Nadolig?
Dyma ambell lyfr a fydd yn siŵr o blesio plant a phobl ifanc o bob oed.
Y Gwynt Braf gan Gwyn Parry
Y Gwynt Braf gan Gwyn Parry, dilyniant o straeon atgofus, rhannol hunangofiannol, yw Llyfr y Mis. Portread cynnes o berthynas mam a mab dros ugain mlynedd a darlun o gymdeithas wledig sy’n prysur ddiflannu.
The must-have Spanish cookbook of the Year
Perfect for hardcore foodies and home cooks alike, ‘Bar 44 Tapas y Copas’ is packed with over 100 out of this world recipes which elevate Spanish cuisine to exciting new heights. Chicken sobrassada and spiced yoghurt, beetroot gazpacho, tuna tartare with apple ajo blanco, lamb empanada, strawberry and cava sorbet and pear and olive oil cake are just some of the dishes you can try at home. There’s even a chapter dedicated to sherry and Spanish wines with some fantastic cocktails mixed in for good measure. What more could you want?
Rownd 1, Gornest 3 – Prifysgol Bangor v Preseli v Plasmawr
Croeso i ornest rhif 3 Talwrn yr Ifanc! Ysgol y Preseli, Prifysgol Bangor neu Ysgol Plasmawr fydd yn mynd â hi heno tybed?!
Rownd 1, Gornest 2 – Llanhari v Syr Hugh Owen
Croeso i ornest rhif 2 Talwrn yr Ifanc! Ysgol Syr Hugh Owen ac Ysgol Gyfun Llanhari fydd yn cystadlu yn erbyn ei gilydd heno yn Nhalwrn yr Ifanc – Y Gogledd yn erbyn y De! Ymunwch gyda ni fory (12/11) am 7yh ar gyfer yr ornest olaf rhwng Prifysgol Bangor, Preseli a Phlasmawr
Talwrn yr Ifanc 2021 – Rownd 1
Dros dymor yr Hydref eto eleni, mi fydd 8 tîm o feirdd ifanc rhwng 14 a 25 yn cystadlu yn Nhalwrn yr Ifanc.
Mewn partneriaeth a BBC Radio Cymru a Llenyddiaeth Cymru, bydd y beirdd ifanc ar draws Cymru yn gorfod cwblhau cyfres o dasgau arbennig wedi’i gosod gan ein Meuryn, Gruffudd Owen.
Byddant yn derbyn sesiynau mentora gan Feirdd ifanc Cymru, er mwyn ymateb i’w tasgau, ac ychwanegwyd un her ychwanegol eleni, sef Tasg ar y Pryd, cwblhau llinell olaf Limrig.
Mi fydd y rowndiau cyntaf yn cael ei darlledu ar AM y 9, 10 a 11eg o Dachwedd 2021.
Rownd 1, Gornest 1 – Glan Clwyd v Cwm Rhondda v Bro Pedr
Croeso i ornest rhif 1 heno gyda Ysgol Glan Clwyd, Ysgol Cwm Rhondda ac Ysgol Bro Pedr fydd wrthi yn talyrna heno, ond pwy fydd yn mynd a hi?!
Newid byd: Ar drothwy COP26 yn Glasgow
– R Gareth Wyn Jones
Ar drothwy uwchgynhadledd Newid Hinsawdd y Cenhedloedd Unedig, COP26 yn Glasgow, bu O’r Pedwar Gwynt yn sgwrsio ag R Gareth Wyn Jones, awdur Energy, The Great Driver (2019), am yr argyfwng ynni, dad-dyfiant a chymunedau iwtopaidd. Dyma ran gyntaf y sgwrs.
Talwrn Yr Ifanc 21
Mi fydd rowndiau cyntaf Talwrn yr Ifanc Urdd Gobaith Cymru yn cael eu darlledu ar AM ar 9+10+11 o Dachwedd ar sianel yr Urdd!
Bydd y rownd derfynol ar raglen Aled Hughes ar BBC Radio Cymru Rhagfyr 15
Cyhoeddi Silff Lyfrau’r Gyfnewidfa ar gyfer 2021-22
Mae’n bleser gennym gyhoeddi ein Silff Lyfrau ar gyfer 2021-22, sef detholiad o lenyddiaeth gan awduron o Gymru a argymhellir gan y Gyfnewidfa i gyhoeddwyr ar gyfer cyhoeddi mewn cyfieithiad.
Ein Stori –Lleisiau cyhoeddi heddiw
I nodi’n pen-blwydd yn 60, comisiynwyd dwy ffilm fer, Ein Stori – lleisiau cyhoeddi heddiw ac Our Story – Publishing voices today.
Mae Ein Stori – lleisiau cyhoeddi heddiw yn ffilm fer sy’n dathlu’r diwydiant cyhoeddi yng Nghymru. Trwy leisiau Manon Steffan Ros, Jon Gower, Myrddin ap Dafydd ac eraill, mae’n archwilio cyfraniad y Cyngor Llyfrau dros y 60 mlynedd diwethaf, ac yn edrych ymlaen tuag at heriau a chyfleoedd y dyfodol.
Gwobr Mary Vaughan Jones
Anrhydeddu cyfraniad oes Menna Lloyd Williams gyda Gwobr Mary Vaughan Jones.
Rydym yn falch o anrhydeddu cyfraniad oes Menna Lloyd Williams wrth gyflwyno Gwobr Mary Vaughan Jones eleni.
Cyflwynir y wobr bob tair blynedd gan Gyngor Llyfrau Cymru er cof am Mary Vaughan Jones, i berson a wnaeth gyfraniad arbennig i faes llenyddiaeth plant yng Nghymru.
Nos Fawrth, 2 Tachwedd 2021 am 19:00 edrychwn ymlaen at rannu digwyddiad digidol a fydd yn dathlu cyfraniad arbennig Menna Lloyd Williams i lyfrau plant.
Cyhoeddi ‘O Hedyn i Ddalen: Dathlu’r Cyngor Llyfrau yn 60’
Cyhoeddir O Hedyn i Ddalen: Dathlu’r Cyngor Llyfrau yn 60 heddiw i nodi pen-blwydd y sefydliad.
Mae’r gyfrol hardd hon yn adrodd stori’r Cyngor Llyfrau dros 60 mlynedd, o’i wreiddiau yn y 1960au hyd at heddiw.
‘Two Rivers from a Common Spring: The Books Council of Wales at 60’ published
Two Rivers from a Common Spring: The Books Council of Wales at 60 is published today to mark the organisation’s anniversary.
The beautiful volume tells the story of the Books Council over the last 60 years, from its origins in the 1960s to the present day.
Y Wladwriaeth Brydeinig a Senedd Cymru
I’r sawl yn ein plith nad yw yn ymglywed â swyn Prydeindod, mae yna rywbeth digon chwithig am y seremonïau a gynhelir i agor sesiynau newydd o’n Senedd genedlaethol. Prin mai gormodiaith yw dweud bod y rôl ganolog a chwaraeir yn y seremonïau hyn gan ddau o gonglfeini sefydliadol y wladwriaeth – y frenhiniaeth a’r […]
Pennod 9 – Sioned Wiliam ac Aled Hughes
Yr awdur a’r comisiynydd comedi, Sioned Wiliam a’r cyflwynydd a’r newyddiadurwr Aled Hughes, sy’n ymuno a Mari Siôn i drafod llyfrau.
Lansiad ‘YSBRYDION’, Elwyn Edwards
Lansiad llyfr ‘Ysbrydion’ gyda’r awdur, y Prifardd Elwyn Edwards, a Haf Llewelyn yn ei holi. Mae Elwyn (neu Swêl i’w ffrindiau) yn fyw o siop Awen Meirion yn Y Bala.
Prynwch eich copi o ‘Ysbrydion’ yma!