The must-have Spanish cookbook of the Year
Perfect for hardcore foodies and home cooks alike, ‘Bar 44 Tapas y Copas’ is packed with over 100 out of this world recipes which elevate Spanish cuisine to exciting new heights. Chicken sobrassada and spiced yoghurt, beetroot gazpacho, tuna tartare with apple ajo blanco, lamb empanada, strawberry and cava sorbet and pear and olive oil cake are just some of the dishes you can try at home. There’s even a chapter dedicated to sherry and Spanish wines with some fantastic cocktails mixed in for good measure. What more could you want?
New issue of Planet!
Hill-top perspectives on power & resistance across Wales & beyond… & much, much more.
Many thanks to our wonderful authors, & on the hill-top theme, to Lindsey Colbourne for her cover image: ‘The Wild Garden of the Unwanted Monument’
Ma’ mwy i fi na jysd fy ngorbryder i’
Gorbryder sy’n cael ein sylw yr wythnos hon, ac mae Elin Llwyd yn sgwrsio gyda Nia Morais a Siôn Jenkins am eu profiadau a’r hyn sy’n eu helpu i ymdopi.
Cofio Mei Jones, arwr y byd comedi
“Mi’r oedd o’n actor egnïol iawn, a dyna yn sicr lle weles i ei dalent o ar ei gore”
gan Non Tudur
Rownd 1, Gornest 3 – Prifysgol Bangor v Preseli v Plasmawr
Croeso i ornest rhif 3 Talwrn yr Ifanc! Ysgol y Preseli, Prifysgol Bangor neu Ysgol Plasmawr fydd yn mynd â hi heno tybed?!
Rownd 1, Gornest 2 – Llanhari v Syr Hugh Owen
Croeso i ornest rhif 2 Talwrn yr Ifanc! Ysgol Syr Hugh Owen ac Ysgol Gyfun Llanhari fydd yn cystadlu yn erbyn ei gilydd heno yn Nhalwrn yr Ifanc – Y Gogledd yn erbyn y De! Ymunwch gyda ni fory (12/11) am 7yh ar gyfer yr ornest olaf rhwng Prifysgol Bangor, Preseli a Phlasmawr
Talwrn yr Ifanc 2021 – Rownd 1
Dros dymor yr Hydref eto eleni, mi fydd 8 tîm o feirdd ifanc rhwng 14 a 25 yn cystadlu yn Nhalwrn yr Ifanc.
Mewn partneriaeth a BBC Radio Cymru a Llenyddiaeth Cymru, bydd y beirdd ifanc ar draws Cymru yn gorfod cwblhau cyfres o dasgau arbennig wedi’i gosod gan ein Meuryn, Gruffudd Owen.
Byddant yn derbyn sesiynau mentora gan Feirdd ifanc Cymru, er mwyn ymateb i’w tasgau, ac ychwanegwyd un her ychwanegol eleni, sef Tasg ar y Pryd, cwblhau llinell olaf Limrig.
Mi fydd y rowndiau cyntaf yn cael ei darlledu ar AM y 9, 10 a 11eg o Dachwedd 2021.
Rownd 1, Gornest 1 – Glan Clwyd v Cwm Rhondda v Bro Pedr
Croeso i ornest rhif 1 heno gyda Ysgol Glan Clwyd, Ysgol Cwm Rhondda ac Ysgol Bro Pedr fydd wrthi yn talyrna heno, ond pwy fydd yn mynd a hi?!
Newid byd: Ar drothwy COP26 yn Glasgow
– R Gareth Wyn Jones
Ar drothwy uwchgynhadledd Newid Hinsawdd y Cenhedloedd Unedig, COP26 yn Glasgow, bu O’r Pedwar Gwynt yn sgwrsio ag R Gareth Wyn Jones, awdur Energy, The Great Driver (2019), am yr argyfwng ynni, dad-dyfiant a chymunedau iwtopaidd. Dyma ran gyntaf y sgwrs.
Talwrn Yr Ifanc 21
Mi fydd rowndiau cyntaf Talwrn yr Ifanc Urdd Gobaith Cymru yn cael eu darlledu ar AM ar 9+10+11 o Dachwedd ar sianel yr Urdd!
Bydd y rownd derfynol ar raglen Aled Hughes ar BBC Radio Cymru Rhagfyr 15
Cyhoeddi Silff Lyfrau’r Gyfnewidfa ar gyfer 2021-22
Mae’n bleser gennym gyhoeddi ein Silff Lyfrau ar gyfer 2021-22, sef detholiad o lenyddiaeth gan awduron o Gymru a argymhellir gan y Gyfnewidfa i gyhoeddwyr ar gyfer cyhoeddi mewn cyfieithiad.
“Rydw i fel insider ar y carped coch mewn digwyddiadau glitzy neu ffasiwn…”
Mae’r nyrs 21 oed, Mikey Denman, yn gofalu am gleifion yn Adran Frys Ysbyty Glan Gwili
Ein Stori –Lleisiau cyhoeddi heddiw
I nodi’n pen-blwydd yn 60, comisiynwyd dwy ffilm fer, Ein Stori – lleisiau cyhoeddi heddiw ac Our Story – Publishing voices today.
Mae Ein Stori – lleisiau cyhoeddi heddiw yn ffilm fer sy’n dathlu’r diwydiant cyhoeddi yng Nghymru. Trwy leisiau Manon Steffan Ros, Jon Gower, Myrddin ap Dafydd ac eraill, mae’n archwilio cyfraniad y Cyngor Llyfrau dros y 60 mlynedd diwethaf, ac yn edrych ymlaen tuag at heriau a chyfleoedd y dyfodol.
ngabxfugwhfwp
Gwobr Mary Vaughan Jones
Anrhydeddu cyfraniad oes Menna Lloyd Williams gyda Gwobr Mary Vaughan Jones.
Rydym yn falch o anrhydeddu cyfraniad oes Menna Lloyd Williams wrth gyflwyno Gwobr Mary Vaughan Jones eleni.
Cyflwynir y wobr bob tair blynedd gan Gyngor Llyfrau Cymru er cof am Mary Vaughan Jones, i berson a wnaeth gyfraniad arbennig i faes llenyddiaeth plant yng Nghymru.
Nos Fawrth, 2 Tachwedd 2021 am 19:00 edrychwn ymlaen at rannu digwyddiad digidol a fydd yn dathlu cyfraniad arbennig Menna Lloyd Williams i lyfrau plant.
Cyhoeddi ‘O Hedyn i Ddalen: Dathlu’r Cyngor Llyfrau yn 60’
Cyhoeddir O Hedyn i Ddalen: Dathlu’r Cyngor Llyfrau yn 60 heddiw i nodi pen-blwydd y sefydliad.
Mae’r gyfrol hardd hon yn adrodd stori’r Cyngor Llyfrau dros 60 mlynedd, o’i wreiddiau yn y 1960au hyd at heddiw.
‘Two Rivers from a Common Spring: The Books Council of Wales at 60’ published
Two Rivers from a Common Spring: The Books Council of Wales at 60 is published today to mark the organisation’s anniversary.
The beautiful volume tells the story of the Books Council over the last 60 years, from its origins in the 1960s to the present day.
Y Wladwriaeth Brydeinig a Senedd Cymru
I’r sawl yn ein plith nad yw yn ymglywed â swyn Prydeindod, mae yna rywbeth digon chwithig am y seremonïau a gynhelir i agor sesiynau newydd o’n Senedd genedlaethol. Prin mai gormodiaith yw dweud bod y rôl ganolog a chwaraeir yn y seremonïau hyn gan ddau o gonglfeini sefydliadol y wladwriaeth – y frenhiniaeth a’r […]
Pennod 9 – Sioned Wiliam ac Aled Hughes
Yr awdur a’r comisiynydd comedi, Sioned Wiliam a’r cyflwynydd a’r newyddiadurwr Aled Hughes, sy’n ymuno a Mari Siôn i drafod llyfrau.
Y Gymraeg yn ôl yn y sinema
Mae ffilm Gymraeg wedi ennill gwobrau ym mhob man o’r Swistir i Dde Corea – ac mae yna gyfle i’w gwylio ar y sgrin fawr o’r diwedd
gan Non Tudur
GOLWG | CYF. 34 | RHIF. 9 | HYDREF 28
Paid a bod ofn – llyfr Non Eden. Hefyd yn Golwg wythnos yma… 🔹 Sbeicio Merched: Yr argyfwng annelwig newydd 🔹 Beth yw rhan Cymru yn y ‘Festival UK 2022’ ar ei newydd wedd? 🔹 Tipyn o Ystâd – dadlau dros diroedd Ei Mawrhydi Darllenwch fwy!
Lansiad ‘YSBRYDION’, Elwyn Edwards
Lansiad llyfr ‘Ysbrydion’ gyda’r awdur, y Prifardd Elwyn Edwards, a Haf Llewelyn yn ei holi. Mae Elwyn (neu Swêl i’w ffrindiau) yn fyw o siop Awen Meirion yn Y Bala.
Prynwch eich copi o ‘Ysbrydion’ yma!
Llyfrau Arswyd – Dewis Elidir Jones
A Chalan Gaeaf ar y gorwel, dyma ddetholiad yr awdur Elidir Jones o gyfrolau a fydd yn siŵr o codi gwallt eich pen …
Ydy’r Cymru Premier yn ddigon mawr?
12 tîm sydd yna yn ein huwchgynghrair genedlaethol, ac mae rhai yn dadlau bod angen mwy…
gan Huw Bebb
GOLWG | CYF. 34 | RHIF.8 | HYDREF 21
Tudur Owen yn achub caffi Cymraeg. Hefyd yn Golwg wythnos yma… 🔹Ail gartrefi: Sir Benfro yn goloni i Gaerdydd? 🔹”Y strwythur yn ddiflas” – galw am fwy o dimau ym mhrif gynghrair pêl-droed Cymru 🔹Mark Cyrff yn canu am bethau sy’n poeni pobl ganol oed 🔹Cronfa a cherdd i dŷ Dylan Thomas Darllenwch fwy
Ieuan Wyn – Cynefin a Chymuned
Darlith barddonol a gafaelgar wrth i Ieuan Wyn drafod beth yw ystyr Cynefin a Chymuned.
Lansiad ‘Ar Daith Olaf’ – Alun Davies
Prynwch eich copi yma
GOLWG | CYF. 34 | RHIF. 7 | HYDREF 14
“Defnyddio ysbryd Betty Campbell i’n tywys ni” – neges myfyrwraig o Gaerdydd am addysgu hanes pobl Ddu, Asiaidd ac ethnig lleiafrifol. Hefyd yn Golwg wythnos yma… 🔹Y Dirprwy Brif Weinidog a ddaeth yn agos i’r brig – hunangofiant Ieuan Wyn Jones 🔹Holi Iwan Teifion Davies – Cyfarwyddwr Cerddoriaeth newydd Prifysgol Aberystwyth 🔹Y peri-menopos yn peri ’embaras’ […]
Podlediad Barddas
Darlith Clawr Dof – Y Prifardd Twm Morys
Lluniau: Tudur Dylan Jones
Dathlu Cyhoeddiadau Barddas yn 40ain oed
Lluniau: Tudur Dylan Jones
Prif Feirdd Eisteddfod Amgen
Lluniau: Tudur Dylan Jones
Lansio Rhuddin
Prynwch eich copi o ‘Rhuddin’ yma!
Yoga gyda Laura Karadog
Lluniau: Tudur Dylan Jones
Papur Wal yn plastro’r tiwns ar eu halbwm cyntaf
Bydd albwm cyntaf Papur Wal, Amser Mynd Adra, yn cael ei ryddhau ddydd Gwener yr wythnos hon (8 Hydref), bedair blynedd ers iddyn nhw ryddhau eu sengl gyntaf. Yn wahanol i’r mwyafrif o fandiau Cymraeg, mae’r slackers o ogledd Cymru, sydd bellach yn byw yng Nghaerdydd, wedi cymryd amser i arbrofi a darganfod eu sŵn […]
Sara Mai a Lleidr y Neidr
Dyma Casia Wiliam yn darllen y bennod gyntaf o Sara Mai a Lleidr y Neidr. Enillodd y llyfr cyntaf yn y gyfres (Sw Sara Mai) Wobr Tir na n-Og 2021!
GOLWG: CYF. 34 | RHIF. 6 | HYDREF 7 2021
Steil Dafydd Veck: un o sêr cyfres Bois y Rhondda ar glawr Golwg wythnos yma! Hefyd yn #golwg… 🔹Cwmnïau o America “yn awyddus iawn” i fuddsoddi yn Wylfa Newydd 🔹Y Teimlad – ffilm newydd Theatr Ieuenctid Cymru 🔹Papur Wal yn plastro’r tiwns ar eu halbwm cyntaf Darllenwch fwy
IN CONVERSATION: Papur Wal
It feels odd to say the least, learning Papur Wal means ‘wallpaper’ in English. Such a pedestrian and nothing sort of word, incidental really. One loitering in the background and shying away from centre stage, and yet with Papur Wal the band, we find the exact opposite. They’re a strong and impressive musical and cultural […]
Pennod 8 – Ion Thomas a Bethan Hughes
Yr athro ysgol uwchradd Ion Thomas a phrif lyfrgellydd Sir Ddinbych, Bethan Hughes sy’n ymuno â Mari Siôn i drafod llyfrau.
Lansiad ‘Hela’ – Aled Hughes
Marged Tudur sy’n holi’r cyflwynydd radio a theledu, Aled Hughes, am ei nofel gyntaf, Hela.
Hela – Nofel am gyfeillgarwch, rhagrith a chymuned. Ewch i’w phrynu yma
Roedd y Democratiaid Rhyddfrydol Cymreig yn arfer cyfrif…
Fel y gwŷr unrhyw addysgwr, nid oes dim byd tebyg i gyfarfod a dod i adnabod dosbarth newydd. Hynny sy’n ein hatgoffa ein bod i gyd yn heneiddio’n gynt nag yr ydym yn ei feddwl – heb sôn am ei obeithio. Gyda phob blwyddyn newydd, mae’r bwlch rhwng yr hyn sy’n amlwg-gyfarwydd i ni – […]
Sôn am Sîn: Uchafbwyntiau 2021
Mae Gethin Griffiths, Tegwen Bruce-Deans a Chris Robaij wedi hen arfer trafod, dadansoddi ac adolygu’r gerddoriaeth ddiweddara’ o Gymru. Mewn fideo arbennig ar gyfer Gŵyl Newydd 2021, maent yn mynd ati i bori drwy gynnyrch y misoedd diwethaf gyda chrib man.
Cant a Mil o Freuddwydion: Anghenfil yr Afon Arbennig
Mae Gŵyl Swigod a Sain yn ôl ond y tro yma mae yna gystadleuaeth wahanol iawn yn rhan ohoni ac mae Albi yr anghenfil yn benderfynol o’i hennill! Mae angen iddo greu’r don fwyaf, ond dydy e ddim yn gwybod sut?! Mae’r gystadleuaeth am fod yn un agos oherwydd mae Osian yr octopws, Poli y pysgodyn, Casi y ceffyl môr, a Siôn y siarc wedi penderfynu cystadlu hefyd. Ymunwch â ni am hwyl di-ri i weld pwy fydd yn cipio’r goron a’r fedal aur yng nghystadleuaeth Taenu’r Tonnau! Gwyliwch ddarlleniad o’r stori gan Siani Sionc isod neu darllenwch y stori yma.
GOLWG | CYF. 34 | RHIF. 4 | MEDI 23
Steil Yvonne Evans – cyflwynydd Heno a Prynhawn Da. Hefyd yn #golwg wythnos yma…
🔹Ysbytai yn wynebu heriau “digynsail” yn ôl Cyfarwyddwr Meddygol Bwrdd Iechyd y Gogledd
🔹“Cynllun cyfrwys i danseilio datganoli” yn cynddeiriogi Sharon Morgan
🔹Rhoi newydd wedd i Blodeuwedd & Co
Canolfan
Comisiynwyd y gerddoriaeth a’r ffilm hon cyn i’r Ganolfan ailagor, i roi gipolwg ar yr hyn a wneir gennym – ‘rydym yn rhan o gymuned artistig gref, sy’n cefnogi pobl ifanc i ddatblygu eu sgiliau, mwynhau’r celfyddydau a chreu gwaith newydd cyffrous.
Mae’n dathlu beth mae’r celfyddydau yn golygu i ni i gyd yn dilyn pandemig – gan ddod â phobl a chymunedau at ei gilydd, yn rhannu emosiynau. Mae’n mynegi pa mor bwysig yw’r celfyddydau a chymaint yr ydym wedi eu methu.
Mae wedi bod yn brosiect hynod galonogol a phositif a gobeithiwn y bydd pawb yn ei fwynhau gymaint â ni! Diolch yn fawr iawn i bawb oedd yn cymryd rhan!
Rhwydweithio Dolan
Sgwrs yn trafod patrneriaeth o ardaloedd Ffestiniog, Ogwen a Nantlle sydd yn cydweithio er budd eu cymunedau yn ffocysu ar yr economi sylfaenol.
Asisko Urmenta
Y Prosiect Bydd Asisko’n cydweithio gyda rhai o ddisgyblion Adran Gelf Ysgol Botwnnog ar y prosiect ‘Pererindod’. Gan ddefnyddio’r Fasgeg a’r Gymraeg yn unig, bydd modd cyfathrebu drwy gyfrwng darluniau cartŵn ac arddulliau eraill wrth iddynt ymateb i waith ei gilydd. EGITASMOA Asisko Ysgol Botwnnog ikastetxeko Arte saileko ikasle batzuekin lanean arituko da “Erromesaldi” izeneko […]
“People’s Pilgrimage | Pererindod Pobl” – Emily Meilleur & Femke Van Gent
