Twmffat: A Oes Pys?
Ffilm ‘home-made’ am hanas creu ‘Oes Pys’ rhwng Hydref 2019 a Rhagfyr 2020.
Finding Aarti

A film by // Ffilm wedi’i gwneud gan - Radha Patel
Sound editor // Peiriannydd Sain - Beau Beakhouse
With thanks to Simisolaoluwa Akande & Tina Pasotra for sharing your stories. //
Gyda diolch i Simisolaoluwa Akande & Tina Pasotra am rannu eich straeon.
Sgrinwyna 2021 | Lambacm 2021
Beth yw #Sgrinwyna? Sut ydych chi’n gwybod bod y defaid yn rhoi genedigaeth? Dysgwch mwy am beth sy’n digwydd yn y sied wyna Sain Ffagan👇
Llyfrgell Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd | Cardiff National Museum Library
Roedd yn rhaid i ni wagio’r llyfrgell er mwyn gwarchod ein llyfrau rhag gwaith adeiladu. Nawr mae’r llyfrau’n dychwelyd…
Mis Hanes LHDT 2021 | LGBT History Month 2021
Chwefror yw Mis Hanes LHDT bob blwyddyn ac rydyn ni wedi mwynhau rhannu gwrthrychau LHDTQ+ o’r casgliad gyda chi. Dyma Guradur Hanes LHDT, Mark Etheridge yn edrych nôl ar weithgareddau mis LHDT.
Rydym yn awyddus i’r casgliad fod yn fwy cynrychioladol o gymunedau LHDTQ+ ar draws Cymru. Beth hoffech chi ei weld yn y casgliad? Cysylltwch â’n Curadur Hanes LHDTQ+ mark.etheridge@amgueddfacymru.ac.uk os oes gennych unrhyw wrthrychau hoffech chi roi i’r casgliad.
Gŵyl 2021: Canada Series

Mae pedair o wyliau mwyaf poblogaidd Cymru – Gŵyl y Llais, FOCUS Wales, Lleisiau Eraill Aberteifi a Gŵyl Gomedi Aberystwyth – wedi dod at ei gilydd yn ystod y cyfnod clo i greu Gŵyl 2021; gŵyl ar-lein rhad ac am ddim sy’n cynnwys 3 noson o gerddoriaeth gan 18 o artistiaid o Ganada. Bydd artistiaid […]
Ffion Campbell-Davies introduces Sanctuary
Gwyliwch ‘Sanctuary’ yma
Michal Iwanowski – Go Home Polish at Diffusion 2019
Ym mis Ebrill 2018, fe gychwynodd Michal Iwanowski ar siwrne. Taith gerdded 1900km rhwng ei ddau gartref, Cymru a Gwlad Pwyl; gyda phasbort Prydeinig yn un llaw, pasbort Pwylaidd yn y llall. Fe dynnodd linell syth ar y map, ac ar ôl cael gafael mewn pâr o sgidiau cerdded cryf, fe gamodd allan o’i fflat yng Nghaerdydd, troi tua’r dwyrain, ac i ffwrdd â fe: Cymru. Lloegr. Ffrainc. Gwlad Belg. Yr Iseldiroedd. Yr Almaen. Y Weriniaeth Tsiec. Gwlad Pwyl. Ei fwriad oedd holi pobl ar hyd y ffordd am ystyr ‘cartref’. Beth mae hynny’n ei olygu?
Fe gymerodd y siwrne 105 o ddyddiau o’i dechrau i’w diwedd.
Er bod Michal wedi rhagweld gwrthdaro, eithafiaeth ac eithafion, a phob math o broblemau lletchwith, nid dyna fu hanes ei gyfarfyddiadau ar hyd y ffordd. Yn hytrach, fe gafodd atebion personol ac ystyrlon i’w gwestiwn; ymatebion rhwng cyd-ddyn a chyd-ddyn yn hytrach na sgyrsiau rhwng dinesydd â thramorwr. ‘Bron yn ddi-eithriad, fe fyddai pob un a holais yn rhoi ei law ar ei chalon neu ar ei galon wrth ddangos i fi lle’r oedd ‘gartre’. Roedd sawl un yn awyddus i gyd-gerdded gyda fi. Prin iawn fu unrhyw sgwrs am genedlaetholdeb. Dim ond unwaith y ces fy erlid’.
Ar hyd y ffordd, fe grebachodd unrhyw arwyddocâd a fu gan y slogan ‘Pwyliaid, Ewch Adre’ nes ei fod yn amherthnasol. Er hynny, fe benderfynodd Michal ei gadw fel teitl a rhyw fath o echel symbolaidd i’r prosiect: yn her i ddefnydd iaith sy’n anwybyddu’r profiad dynol wrth fynnu labeli’r ‘dieithr’ a’r ‘estron’; ac fel ffordd o osgoi cyffredinoli’r profiad dynol ac edrych ar yr agenda geowleidyddol trwy lygaid a phrofiad pob unigolyn.
Ffilmiwyd a golygwyd gan Philip Jenkins
The Future of Vertical Video | Clwstwr R&D
Mae’r cynnwys yma yn uniaith Saesneg.
Introduction to Arts & Culture in Wales 2021
Fideo a grëwyd ar gyfer cyhoeddi Cymru fel prif bartner Showcase Scotland 2022.
Gyda diolch i’r holl gyfraniadau a cherddoriaeth, i Kizzy Crawford ac i Steve Bliss, OBR Studios.
David Sinden & Kate Woodward – Altered Ego at Diffusion 2019

Prosiect celf aml-ddisgyblaeth yw Altered Ego sy’n archwilio syniadau am bwy ydym ni mewn gwirionedd, a sut yr ydym yn cyflwyno hynny i’r byd. Mae’n archwilio ein alter-ego; ein syniadau am hunan-gyflwyniad, y gwahanol fyrdd sydd gennym o gyflwyno’n hunain mewn gwahanol gyd-destunau, a’r elfennau hynny o ymddygiad dynol a ystyrir yn ‘normal’ sy’n cael eu dwysáu gan anabledd.
Sail y prosiect yw’r syniad ein bod ni i gyd yn creu ymdeimlad o’n hunan a phwy ydym ni, a’n bod ni’n ail-greu ac addasu hynny mewn gwahanol sefyllfaoedd. Trwy gyfres o ymyrraethau artistig mae’r prosiect yn archwilio’r ffyrdd yr ydym yn cyflwyno fersiynau gwahanol ohonom ni’n hunain gyda graddau amrywiol o wirionedd a chywirdeb, ac weithiau, celwydd a thwyll.
Ffilmiwyd a golygwyd gan Philip Jenkins
John Rea – Atgyfodi at Diffusion 2019
Yn ein harchifau yr ydym yn cadw a chasglu ein straeon – y personol a’r Cenedlaethol; boed hynny ar bapur, silindr Edison, shellac, feinil, tâp, ffilm neu ddisg galed, y rhain yw gweadau’r côf, hanes, diwylliant, perthyn a’n hunaniaeth.
Mae Atgyfodi yn cyflwyno lleisiau a recordiadau coll o archifau sain Amgueddfa Werin Cymru yn Sain Ffagan trwy gyfrwng gosodweithiau trwythol sy’n cyfuno sain amgylchynol, delweddau a ffeindiwyd a rhai a ffilmiwyd yn benodol. Wrth blethu’r rhain gyda chyfansoddiadau cerddorol cyfoes, caiff y lleisiau a’r recordiadau, a’r hyn y maent yn ei gynrychioli, eu dychwelyd i gôf y genedl. Caiff y caneuon a’r straeon eu gweu fel ‘collage’ gyda recordiadau maes o safleoedd gwreiddiol adeiladau’r amgueddfa a recordiadau gwreiddiol o leisiau pobl a llefydd eiconig neu leisiau o bwysigrwydd symbolaidd fel Tyrone O’Sullivan o Bwll Glo Tower a’r ffermwr Arthur Morris Roberts, a welodd foddi Capel Celyn pan roedd yn fachgen ifanc.
Mae Atgyfodi yn bwrw golau ar gyfoeth traddodiad cerddorol Cymru: Caneuon a straeon sy’n cael eu canu a’u hadrodd gan bobl go iawn. Fe ddylanwadodd gweadau a seiniau’r bywydau yma ar arddull gyfansoddiadol y gerddoriaeth a phroses greu’r prosiect. Wrth galon y cyfan roedd yr alawon traddodiadol, y farddoniaeth a rhythmau soniarus yr iaith lafar.
Ffilmiwyd a golygwyd gan Philip Jenkins
Arddangosfa Artistiaid Ifainc Cymru | Young Welsh Artists Exhibition

A tour around the Young Welsh Artists exhibition in MOMA Machynlleth by Culture Colony
Diddiffiniad : Osian Evans – Artist a Cerddor, Hedydd Ioan – Artist ac Awdur
Gwybodaeth a Chyd-destun: Wrth greu’r darn roeddem yn ymwybodol ein bod eisio defnyddio ein profiadau ni fel calon y cysyniad i geisio sicrhau ei fod yn ddarn gonest a personol. Er hyn roeddem hefyd eisiau ymchwilio i mewn i unigolion ac artistiaid sydd wedi dylanwadu ar hanes y gymuned LHDT yng Nghymru. Y tri pherson […]
‘Chydig o Sain
Osian Huw Williams sy’n ein harwain o amgylch stiwdios enwog Sain mewn rhaglen ddogfen fer gan Urdd Gobaith Cymru
What is VIDEO ART? | Death of the Author
Friendship Film
Small World Theatre

Mae Theatr Byd Bychan yn creu perfformiadau theatr unigryw a hyblyg gyda pypedau, sydd yn ystyried yr effaith ar yr amgylchedd bob amser. Ry’n ni’n ymddangos mewn sioeau stryd, canolfannau a gwyliau ac yn creu sioeau rhyfeddol ar gyfer lleoliadau penodol sy’n difyrru ac yn ennyn sylw cynulleidfaoedd yn Gymraeg a Saesneg. Mae Theatr Byd […]
Live From Cardiff | Yn Fyw o Gaerdydd
Ffilm bach yn dogfennu effeithiau covid ar live music/events yng Nghaerdydd.
Behind the Scenes of British Winters
Seven Sharp
M.E Myself and I: Episode 1 – Isolation
What does a film production company do?
What does a film production company do? Well…let’s take a look.
Welcome to SEASON ONE of 73 Degree Films’ Cine-Vlogs series. Follow Rob and a cast of cool creatives as we tackle ambitious projects in Wales and around the world.
TikTok Tips & Tesco Trips | How to go VIRAL
We reveal our top TikTok Tips in an attempt to go VIRAL.
Did we do it? https://bit.ly/73tiktok
We turn our local Tesco trip into a real life video game for the purposes of creating the ultimate TikTok tutorial. What is TikTok? What is Tesco? Who am I? Oh god.
We also check out Wrexham’s new gaming and esports arena, Wrexham Belong and recreate Harry Style’s pop mega hit Watermelon Sugar with 2 AI robots. Hi!
Welcome to SEASON ONE of 73 Degree Films’ Cine-Vlogs series. Follow Rob and a cast of cool creatives as we tackle ambitious projects in Wales and around the world.
Outdoor Theatre in Croatia | Adapting Arts for COVID-19
We work on creating outdoor theatre in Croatia with Signdance Collective, adapting the show ‘In Between Spaces’ in the times of coronavirus.
Bookings: signdanceco@gmail.com
More info: https://inbetweenspacesplatform.com
Arts organisations have had to adapt for COVID-19 so many times this year! Adapting theatre has been especially challenging. In this video we explore the process and show how it worked, with the occasional comedy sketch of course.
We also pay tribute to our friend and colleague Lionel M. Macauley:
73 Degree Films

Ry’n ni’n gwmni cynhyrchu o Wrecsam, croeso i’n sianel ni!
▶Clin-vlogs: Penodau misol sy’n dilyn ein gwaith yng Nghymru ac o gwmpas y byd
▶Webseries: sgetsis comedi, rhaglenni dogfen byr a mwy!
Ry’n ni’n mwynhau creu ffilms, dysgu am #filmmaking a chael hwyl! (ac weithiau ry’n ni’n sglefyrddio).
Iris Prize LGBT+ Film Festival

Ers 2007, mae Gwyl LHDT+ Iris Prize wedi rhannu ffilmiau anhygoel yng Nghymru a thu hwnt. Yn gartref i wobr ffilm fer LHDT+ mwyaf y byd, mae’r wyl flynyddol yng Nghaerdydd yn dathlu ffilmiau cwiyr gorau y byd. Mae Gwobr Iris hefyd yn cynnal digwyddiadau trwy gydol y flwyddyn dros y Deyrnas Unedig i gyd, gyda gwyliau, dangosiadau a phrosiectau sy’n gweithio gyda ysgolion dros Gymru a chefnogi disgyblion i greu ffilmiau byrion LHDT+ eu hun.
Kieran Evans

Gwneuthurwr ffilm yw Kieran Evans o’r ddinas leiaf yng Nghymru, Tyddewi, Sir Benfro. Mae’r ddawn o ddweud stori ynghyd a’i lygaid craff am dirwedd, lleoliadau amgen a natur yn thema gyson trwy ei waith gan gynnwys The Outer Edges, Finisterre, Vashti Bunyan: From Here To Before, a’i ffilm fwyaf diweddar i’r BBC a Sky Arts; Dexys: Nowhere Is Home and David Gilmour: A Wider Horizon, Toots and The Maytals: From The Roots.
Mae Kieran hefyd wedi cyfarwyddo fideos cerddorol, fideos byr a delweddau byw i ystod eang o gerddorion clodwiw rhyngwladol gan gynnwys y Manics, John Grant, Hot Chip, Saint Etienne, Spiritualized, Kylie Minogue, David Gray, Karl Hyde, Underworld, Django Django ac Edwyn Collins i enwi ond rhai. Yn ddiweddar, bu Kieran yn cyfarwyddo fideo hyrwyddo newydd i un o fandiau mwyaf cyffrous 2020, sef Working Mens Club ynghyd â gorffen ffilmio rhaglen ddogfen am y Madness ar gyfer Sky Arts.
Climbing Trees • GRAVES • Official Video
Blaidd (Nol a Nol)
O’r EP ‘Colli Meddwl’ gan Cai / From the EP ‘Colli Meddwl’ by Cai Wedi ei cynhyrchu gan Trac 42 / Produced by Trac 42 Cyfarwyddwr / Director – Hedydd Ioan Cynhyrchydd / Producer – Osian Evans Criw / Crew – Osian Roberts Bethan Owen Actorion / Actors – Gruff Evans Osian Evans Lleisiau / […]
Guto Morgan

Artistiaid o arddangosfa Artistiaid Ifainc Cymru yn cyflwyno eu gwaith.
Mi Gredaf I – Al Lewis
Diolch enfawr i bawb a anfonwyd eu negeseuon Nadoligaidd draw ar gyfer y fideo! Dymunwn Nadolig Llawen i chi gyd.
Big thanks to everyone who sent in their Christmas messages for the making of this video. Wishing you all a very merry Christmas.
Elliw – Coflaid Cofid

Lle ma’r breuder? Lle ma’r cryfder? Ym mhob un ohonon ni. Mae cysur mewn coflaid wrth i ni agor ein calonnau. Llun gan / Picture by Kristina Banholzer
Iola – Coflaid Cofid

Lle ma’r breuder? Lle ma’r cryfder? Ym mhob un ohonon ni. Mae cysur mewn coflaid wrth i ni agor ein calonnau. Llun gan / Picture by Kristina Banholzer
Prynwch CD Yr Eira ‘Map Meddwl’ | Buy Yr Eira CD ‘Map Meddwl’

“Map Meddwl is an album which offers a warm technicoloured sound but with a sunkissed swagger, and wrapped in a kind of slacker garage-band rock, with heartfelt melodies and warm rich harmonies. ” – God is in the TV Prynwch y CD yma. Buy the CD here..
Alma – Coflaid Cofid

Lle ma’r breuder? Lle ma’r cryfder? Ym mhob un ohonon ni. Mae cysur mewn coflaid wrth i ni agor ein calonnau. Llun gan / Picture by Kristina Banholzer
Iola + Mared – Coflaid Cofid

Lle ma’r breuder? Lle ma’r cryfder? Ym mhob un ohonon ni. Mae cysur mewn coflaid wrth i ni agor ein calonnau. Llun gan / Picture by Kristina Banholzer
Sgidia – Coflaid Cofid

Lle ma’r breuder? Lle ma’r cryfder? Ym mhob un ohonon ni. Mae cysur mewn coflaid wrth i ni agor ein calonnau. Llun gan / Picture by Kristina Banholzer
Black Water Gallery – Limited Edition and Hand Embellished Prints

Our exclusive selection of art prints are perfect for collectors and art lovers alike. Available direct at our Gallery in Cardiff Bay or online with home delivery.
Give the gift of art this Christmas with our fantastic art print selection available now.
Ethan Dodd
Delweddau / Images: 1. Eros, 2020 Tâp adlewyrchol, paent enamel ar ddrych plentyndod / Reflective tape, enamel paint on childhood mirror 1000mm x 1200mm 2. I’m in Control of the Situation, 2020 Cyrn ceramig wedi’u gwydro / Glazed ceramic horns
Sgwrs Zoom Sion Corn Gwyl Fwyd Caernarfon
Fel rhan o’n Ffair Nadolig Rithwir gafodd rhai plant lwcus y cyfle i gael sgwrs efo’r dyn ei hun!
Gwrachod Heddiw – Mama Lleuad
Sgwrs hefo’r Doula / Mam / Gwrach hollol hyfryd Catrin Jones am ei phrofiadau gwrachaidd, plancenta capsules a’i gwasanaeth newydd hyfryd hi sef Cegin Mama Lleuad ??
Y Reddf – Ela Mars

Prynwch albym newydd Mared ‘Y Drefn’ YMA @elamarsdesign https://www.etsy.com/uk/shop/elamarsdesign
Elin Hughes

Artistiaid o arddangosfa Artistiaid Ifainc Cymru yn cyflwyno eu gwaith.
Yno yn Barod – Caleb Young

Prynwch albym newydd Mared ‘Y Drefn’ YMA | Buy Mared’s new album ‘Y Drefn’ HERE @celfcaleb
Coflaid Cofid

16 | 12 | 2020 amam.cymru/pontio Yn ôl sylfaenydd y prosiect, Iola Ynyr “Mi dyfodd y syniad o Coflaid Cofid wedi i mi fynychu sawl grwp cefnogi hefo merched dros Zoom ar gychwyn y cyfnod clo. Trwy rannu yn agored am heriau ac ofnau a ddeilliai o’r profiad unigryw hwn, roedd modd i ni siarad […]
Yn Fyw O’r Ffwrnes: ALFFA
20:00 | 04.12.20
Digwyddiad digidol am ddim | Free Online event
DRAGGED TO CHURCH 3 – Unholy Trinity
Wyburn & Wayne present their annual Christmas fundraiser like no other.. this year online due to Covid-19! Featuring shout outs from many famous faces and performances from Cardiff’s most fabulous drag queens.