Mae’r ffilm ddogfen hon yn archwilio calon ddiwylliannol Llais Ogwan, papur bro gymunedol yn Nyffryn Ogwen.
Drwy sain naturiol a lluniau arsylliadol, mae’r ffilm yn dal rhythmau arafach ymdrech gymunedol ac iaith a rennir. Wedi’u gwasgaru drwyddi draw mae cipolwg ar rifynnau blaenorol o Llais Ogwan.
Mae’r ffilm yn ceisio tynnu sylw at bwysigrwydd papurau bro fel mwy na thudalennau printiedig – maent yn adnoddau hanfodol ar gyfer cof, hunaniaeth a chysylltiad yng nghefn gwlad Cymru.
Gan dynnu ar fy rôl fel clerc i gynghorau cymuned Bethesda a Llandygai — lle rwy’n ysgrifennu’r Crynodeb ar gyfer Llais Ogwan — a’m profiad ymarferol o wneud papur â llaw yn ystod fy nghwrs yng Ngholeg Menai, mae’r ffilm yn cynnig cipolwg personol ar y gwaith diflino sy’n cynnal y sefydliad lleol hanfodol hwn. Mae’n dathlu ymroddiad tawel gwirfoddolwyr, cyfranwyr a threfnwyr sy’n cadw’r papur yn fyw fel cofnod byw o’r iaith a bywyd gwledig Cymraeg.
Dathliad tawel o ddiwylliant byw Cymru, gan ddangos traddodiad yn cael ei archifo a’i ail-ddychmygu trwy ofal, iaith a chrefft.
Gallwch ddilyn Hannah ar Instagram yma.
Comisiynwyd ‘Pellter Byr’ yn rhan o AmCam2, gŵyl ffilmiau ddigidol Am. Cefnogir AmCam gan Gyngor Celfyddydau Cymru.