{"version":"1.0","provider_name":"Ambobdim","provider_url":"https:\/\/www.ambobdim.cymru\/en\/","author_name":"designtribe","author_url":"https:\/\/www.ambobdim.cymru\/en\/author\/designtribe\/","title":"Angel Hotel - Oumuamua - Ambobdim","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"VVya7xqFcE\"><a href=\"https:\/\/www.ambobdim.cymru\/en\/profile-content\/angel-hotel-oumuamua\/\">Angel Hotel &#8211; Oumuamua<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ambobdim.cymru\/en\/profile-content\/angel-hotel-oumuamua\/embed\/#?secret=VVya7xqFcE\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Angel Hotel &#8211; Oumuamua&#8221; &#8212; Ambobdim\" data-secret=\"VVya7xqFcE\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ambobdim.cymru\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ambobdim.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/654127d28599ef000052a348.jpeg","thumbnail_width":483,"thumbnail_height":483,"description":"Mae\u2019r retro-rockers Caerdydd \u2018Angel Hotel\u2019 yn \u00f4l gyda c\u00e2n heintus arall sy\u2019n si\u0175r o fynd yn sownd yn eich pen. Eu trac newydd 'Oumuamua' sy'n cael ei ganu'n gyfan gwbl yn Gymraeg, yw'r trac diweddaraf i arddangos eu gallu dwyieithog naturiol. Wedi'i disgrifio fel \"teyrnged chwareus, tafod-mewn-boch i'r gwrthrych gofod dirgel\", mae'r g\u00e2n yn cyfuno alawon a synths unigryw Angel Hotel gyda chwarae ar eiriau clyfar. Meddai\u2019r canwr Si\u00f4n, \u201cCawsom hwyl fawr yn ysgrifennu a recordio c\u00e2n am aliens, rydym wrth ein bodd yn meddwl beth allai fod allan yna, gan obeithio o bryd i\u2019w gilydd nad ydym ar ein pennau ein hunain. Ac roedd y fideo yn hwyl i\u2019w saethu o amgylch ein tref genedigol. Allwn ni ddim aros i bawb glywed ein hantur cosmig Gymraeg.\u201d Ar \u00f4l cynnydd cyson gyda senglau fel 'Key Largo' a 'Bump', mae Angel Hotel yn parhau i gyflwyno \"tiwn ar \u00f4l tiwn a dim arwyddion o stopio\" (Nation.Cymru). Gyda sylw gan cyson gan raglenni radio BBC, premi\u00e8res fideo S4C, a\u2019u dawn ar gyfer pop chwaethus, mae\u2019r diweddaraf gan Angel Hotel allan o\u2019r byd! Fideo gan Rhys Davies."}